Tłumaczenia dla hasła „wǔhòu“ w chińsko-angielski słowniku

幕后 mù­hòu

幕后 mùhòu

behind the curtain [or scenes]

幕后 mùhòu

backstage

幕后操纵

pull strings from behind the curtain [or scenes]

幕后交易

behind-the-scenes deal

幕后交易

back-room deal

幕后交易

backstage deal

伫候 zhùhòu

伫候 zhùhòu

stand waiting

伫候 zhùhòu

wait for

伫候 zhùhòu

expect

伫候佳音

look forward to hearing good news from you

欧洲 Ōu­zhōu

欧洲 Ōuzhōu

Europe

欧洲胜利日

V-E Day (= Victory-to-Europe Day)

欧洲一体化

integration of Europe

敦厚 dūn­hòu

敦厚 dūnhòu

honest and sincere

符咒 fú­zhòu

符咒 fúzhòu

incantation

符咒 fúzhòu

charm

符咒 fúzhòu

spell

复仇 fù­chóu

复仇 fùchóu

take revenge

复仇 fùchóu

retaliate

复仇 fùchóu

get even with

复仇主义

revanchism

狐臭 hú­chòu

狐臭 húchòu

body odour

狐臭 húchòu

bromhidrosis

浑厚 hún­hòu

1. 浑厚:

浑厚 húnhòu

simple and honest

2. 浑厚:

浑厚 húnhòu

(of writing, etc.) bold and vigorous

文笔浑厚

write in a bold and vigorous style

火候 huǒ­hou

1. 火候:

火候 huǒhou

duration and degree of heating, cooking, etc.

2. 火候:

火候 huǒhou

level of attainment

火候 huǒhou

maturity in art

火候 huǒhou

depth of scholarship

他的演技到了火候。

His acting has come to perfection.

3. 火候:

火候 huǒhou

the crucial moment

火候 huǒhou

the critical stage

正在战斗的火候上

at the crucial moment of the battle

绝后 jué­hòu

1. 绝后:

绝后 juéhòu

without offspring [or issue, children]

2. 绝后:

绝后 juéhòu

never occur again

绝后 juéhòu

will always be unique

落后 luò­hòu

1. 落后:

落后 luòhòu

fall [or lag] behind

落后于时代

fall behind the times

2. 落后:

落后 luòhòu

behind schedule

比原计划落后了两个月

two months behind schedule

3. 落后:

落后 luòhòu

backward

经济落后

backward in economy

哀愁 āichóu

哀愁 āichóu

sad

哀愁 āichóu

depressed

哀愁 āichóu

sorrowful

此后 cǐ­hòu

此后 cǐhòu

hereafter

此后 cǐhòu

after this or that

此后 cǐhòu

henceforth

伺候 cì­hou

伺候 cìhou

wait upon

伺候 cìhou

serve

尔后 ěr­hòu

尔后 ěrhòu

thereafter

尔后 ěrhòu

subsequently

气候 qì­hòu

1. 气候:

气候 qìhòu

climate

大陆性气候

continental climate

2. 气候:

气候 qìhòu

climate

气候 qìhòu

situation

气候 qìhòu

condition

政治气候

political climate [or situation, condition]

3. 气候:

气候 qìhòu

result

气候 qìhòu

feat

气候 qìhòu

accomplishment

成气候

succeed

成气候

get somewhere

日后 rì­hòu

日后 rìhòu

in the future

日后 rìhòu

in the days to come

日后 rìhòu

hereafter

猕猴 mí­hóu

猕猴 míhóu

macaque

猕猴 míhóu

rhesus monkey

猕猴 míhóu

monkey

嗣后 sì­hòu

嗣后 sìhòu

afterwards

嗣后 sìhòu

later

嗣后 sìhòu

after that

以后 yǐ­hòu

以后 yǐhòu

after

以后 yǐhòu

afterwards

以后 yǐhòu

later

两小时以后

two hours later

下班以后

after one's work