Tłumaczenia dla hasła „behind“ w angielsko-chiński słowniku

I . behind [bıˈhaınd] PRZYSŁ.

1. behind:

behind

在后 zài hòu

behind

向后 xiàng hòu

run behind

在后跑

2. behind:

behind

(留)在原处 zài yuánchù

I left my book behind.

我把书丢下了。

3. behind:

behind

落后 luòhòu

behind

慢 màn

behind

迟 chí

drop behind in one's studies

在学业方面落伍

II . behind [bıˈhaınd] PRZYIM.

1. behind:

behind

在…后面 zài…hòumian

behind

在…背后 zài…bèihòu

behind the tree

在树后面

2. behind:

behind

落后于 luòhòu yú

behind

不如 bùrú

He is behind me in study.

他在学习方面不如我。

3. behind:

behind

作…后盾 zuò…hòudùn

behind

支持 zhīchí

III . behind [bıˈhaınd] RZ. pot.

behind

屁股 pìgu

behind [bıˈhaınd]

fall [or lag] behind

落后(于…) luòhòu

put behind one

拒绝考虑(某事) jùjué kǎolǜ

Przykładowe zdania ze słowem behind

fall behind

落后 luòhòu

behind bars

在狱中 zài yù zhōng

stay behind

留下 liúxia

behind schedule

比预定时间晚 bǐ yùdìng shíjiān wǎn

leave behind

留下 liúxia

run behind

在后跑

at [or behind] the wheel

在驾驶 zài jiàshǐ

ahead of (behind) time

(比原定时间)提迟(迟) tíqián

put behind one

拒绝考虑(某事) jùjué kǎolǜ

fall [or lag] behind

落后(于…) luòhòu

behind the scenes

在幕后 zài mùhòu

behind sb's back

背着某人 bèizhe mǒurén

behind the curtain

秘密地 mìmìde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This area, behind the harbour had been largely industrial wasteland for many years and was regarded as an eyesore.

en.wikipedia.org

The newsreader would present to camera while sitting on the edge of a desk; behind him staff would be seen working busily at their desks.

en.wikipedia.org

Squall lines typically bow out due to the formation of a mesoscale high pressure system which forms within the stratiform rain area behind the initial line.

en.wikipedia.org

There will be no new growth of grass if the dried-up grass is left behind.

www.thehindu.com

Who can then be allowed to unveil the truth behind this paradisiacal scenario?

en.wikipedia.org

We go behind the scenes of the soap.

en.wikipedia.org

He also left behind information indicating the four-cylinder 407 wasn't a regular production model, but built to customer order in a variety of body styles.

www.theglobeandmail.com

Unfortunately, when the capsule was pivoted to its stowing position behind the cockpit, it made it impossible to kayak roll due to being filled with water like a bucket.

en.wikipedia.org

There seems to be quite a lot of thought behind this look -- perhaps the fact that it's reminiscent of an air stewardess is deliberate.

www.ft.com

The characters also produced their own video blogs chronicling events behind the scenes, as well as rants, questions to the audience and comedic sketches.

en.wikipedia.org