Tłumaczenia dla hasła „xūsuì“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

虚岁 xū­suì

虚岁 xūsuì

nominal age

秀穗 xiù­suì

秀穗 xiùsuì

(of grain crops) put forth ears or flowers

吐穗 tǔ­suì

吐穗 tǔsuì

earing (up)

吐穗 tǔsuì

heading (of cereal plants)

吐穗 tǔsuì

come into ears

吐穗 tǔsuì

put forth ears

细碎 xì­suì

细碎 xìsuì

in fine broken bits

细碎的脚步

light and hurried steps

虽 (雖) suī

1. 虽 → 虽然

2. 虽:

虽 suī

even if

虽 suī

even though

虽死犹荣

die a hero's death

虽死犹荣

die a martyr

随 (隨) suí

1. 随:

随 suí

follow

随 suí

go with

随着时代前进

keep up with the times

2. 随:

随 suí

comply with

随 suí

act in accordance with

随 suí

conform to

3. 随:

随 suí

let

去不去随你。

It's up to you to decide whether you're going or not.

4. 随:

随 suí

conveniently

随 suí

in passing

随 suí

along with

碎 suì

1. 碎:

碎 suì

break

碗打碎了。

The bowl broke.

2. 碎:

碎 suì

break [or smash] into pieces

碎 suì

smash to smithereens

碎石机

stone crusher

3. 碎:

碎 suì

broken

碎 suì

fragmentary

碎 suì

shattered

碎玻璃

broken bits of glass

4. 碎:

碎 suì

garrulous

碎 suì

loquacious

碎 suì

chattering

琐碎 suǒ­suì

琐碎 suǒsuì

trivial

琐碎 suǒsuì

trifling

琐碎 suǒsuì

petty

嘴碎 zuǐ­suì

嘴碎 zuǐsuì

gossipy

嘴碎 zuǐsuì

talkative

作祟 zuò­suì

1. 作祟:

作祟 zuòsuì

(of ghosts, etc.) haunt

2. 作祟:

作祟 zuòsuì

cause trouble

学会 xué­huì

1. 学会:

学会 xuéhuì

association

学会 xuéhuì

society

2. 学会:

学会 xuéhuì

learn

学会 xuéhuì

master

学会 xuéhuì

grasp

学会游泳

have learned to swim

巡回 xún­huí

巡回 xúnhuí

tour

巡回 xúnhuí

make rounds

巡回 xúnhuí

make a circuit of

巡回演出

go on a performance tour

巡回招聘

milk round

打碎 dǎ­suì

打碎 dǎsuì

break into pieces

打碎 dǎsuì

smash

打碎 dǎsuì

destroy

打碎精神枷锁

cast off [or throw off] spiritual shackles

破碎 pò­suì

1. 破碎:

破碎 pòsuì

broken

破碎 pòsuì

fragmented

破碎 pòsuì

tattered

2. 破碎:

破碎 pòsuì

break [or smash] sth. into pieces

破碎 pòsuì

shatter

破碎 pòsuì

crush

破碎机

crusher

破碎机

breaker

杂碎 zá­sui

杂碎 zásui

chop suey

迅速 xùn­sù

迅速 xùnsù

rapid

迅速 xùnsù

swift

迅速 xùnsù

prompt

迅速 xùnsù

quick

迅速 xùnsù

fast

迅速前进

advance rapidly

迅速前进

progress swiftly