Tłumaczenia dla hasła „xuétóu“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

噱头 xué­tóu

1. 噱头:

噱头 xuétóu

amusing words or acts

2. 噱头:

噱头 xuétóu

tricks

摆噱头

play tricks

3. 噱头:

噱头 xuétóu

funny

血肉 xuè­ròu

1. 血肉:

血肉 xuèròu

flesh and blood

被打得血肉模糊

be mangled beyond recognition

2. 血肉:

血肉 xuèròu

close relationship

血肉相连

as closely linked as flesh and blood

血肉相连

be inseparably linked to each other

血库 xuè­kù

血库 xuèkù

blood bank

学府 xué­fǔ

学府 xuéfǔ

seat of learning

学府 xuéfǔ

institution of higher learning

高等学府

institution of higher learning

高等学府

institution of tertiary education

学区 xué­qū

学区 xuéqū

school district

学区学监

superintendent

学徒 xué­tú

1. 学徒:

学徒 xuétú

apprentice

学徒 xuétú

trainee

2. 学徒:

学徒 xuétú

work as an apprentice

学徒工

apprentice

削弱 xuē­ruò

削弱 xuēruò

weaken

削弱 xuēruò

undermine

学会 xué­huì

1. 学会:

学会 xuéhuì

association

学会 xuéhuì

society

2. 学会:

学会 xuéhuì

learn

学会 xuéhuì

master

学会 xuéhuì

grasp

学会游泳

have learned to swim

学究 xué­jiū

学究 xuéjiū

pedant

学究气

pedantry

学业 xué­yè

学业 xuéyè

school work

学业成绩

school [or academic] record

学业能力倾向测验

SAT (= scholastic aptitude test)

血迹 xuè­jì

血迹 xuèjì

bloodstain

血迹斑斑

with bloodstains

靴子 xuē­zi

靴子 xuēzi

boots

削壁 xuē­bì

削壁 xuēbì

cliff

削壁 xuēbì

precipice

学科 xué­kē

1. 学科:

学科 xuékē

subject

学科 xuékē

discipline

学科 xuékē

course

2. 学科:

学科 xuékē

branch of learning

学科 xuékē

field of study

学历 xué­lì

学历 xuélì

educational background

学历 xuélì

record of education

学历 xuélì

academic credentials

学期 xué­qī

学期 xuéqī

term

学期 xuéqī

semester

血泊 xuè­pō

血泊 xuèpō

pool of blood

血泊 xuèpō

bloodbath

倒在血泊中

fall down in a pool of blood

血气 xuè­qì

1. 血气:

血气 xuèqì

vitality

血气 xuèqì

vigour

血气方刚的青年

vigorous young man

2. 血气 → 血性

血色 xuè­sè

血色 xuèsè

redness of the skin

血色 xuèsè

colour

面无血色

bo off colour

面无血色

look pallid [or pale]

血压 xuè­yā

血压 xuèyā

blood pressure

低血压

low blood pressure

低血压

hypotension

高血压

high blood pressure

高血压

hypertension

血压计

sphygmomanometer

血压计

blood pressure monitor