Tłumaczenia dla hasła „yīdiǎndiǎn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

检点 jiǎn­diǎn

1. 检点:

检点 jiǎndiǎn

examine

检点 jiǎndiǎn

check

检点行李

check one's luggage

2. 检点:

检点 jiǎndiǎn

be cautious about one's behaviour

检点 jiǎndiǎn

be attentive to one's conduct

行为有失检点

behave indiscreetly

茶点 chá­diǎn

茶点 chádiǎn

tea and pastries

茶点 chádiǎn

refreshments

非典 fēi­diǎn

非典 → 非典型性肺炎

盘点 pán­diǎn

盘点 pándiǎn

check

盘点 pándiǎn

make an inventory of

盘点存货

take stock

燃点 rán­diǎn

1. 燃点:

燃点 rándiǎn

ignite

燃点 rándiǎn

kindle

燃点 rándiǎn

light

2. 燃点:

燃点 rándiǎn

ignition [or burning, kindling] point

试点 shì­diǎn

1. 试点:

试点 shìdiǎn

launch a pilot scheme [or project]

试点 shìdiǎn

do some experiment

2. 试点:

试点 shìdiǎn

experimental site [or unit]

晚点 wǎn­diǎn

晚点 wǎndiǎn

(of train, plane, etc.) late

晚点 wǎndiǎn

behind schedule

晚点 wǎndiǎn

delayed

晚点 wǎndiǎn

not on time

要点 yào­diǎn

1. 要点:

要点 yàodiǎn

main points

要点 yàodiǎn

essentials

2. 要点:

要点 yàodiǎn

key stronghold

优点 yōu­diǎn

优点 yōudiǎn

merit

优点 yōudiǎn

strong point

优点 yōudiǎn

strength

优点 yōudiǎn

virtue

指点 zhǐ­diǎn

1. 指点:

指点 zhǐdiǎn

point at

指点 zhǐdiǎn

show how to do sth.

指点 zhǐdiǎn

give tips [or pointers, advice]

2. 指点:

指点 zhǐdiǎn

find fault

斑点 bān­diǎn

斑点 bāndiǎn

spot

斑点 bāndiǎn

stain

斑点 bāndiǎn

dot

蹲点 dūn­diǎn

蹲点 dūndiǎn

do investigation at a grass-roots unit

沸点 fèi­diǎn

沸点 fèidiǎn

boiling point

有点 yǒu­diǎn

1. 有点:

有点 yǒudiǎn

a little

有点 yǒudiǎn

some

我还有点时间。

I still have a little time to spare.

2. 有点:

有点 yǒudiǎn

somewhat

有点 yǒudiǎn

a bit

我有点累了。

I'm a bit tired.

标点 biāo­diǎn

1. 标点:

标点 biāodiǎn

punctuation

标点符号

punctuation mark

2. 标点:

标点 biāodiǎn

punctuate

冰点 bīng­diǎn

冰点 bīngdiǎn

freezing point

顶点 dǐng­diǎn

1. 顶点:

顶点 dǐngdiǎn

apex

2. 顶点:

顶点 dǐngdiǎn

zenith

顶点 dǐngdiǎn

acme

顶点 dǐngdiǎn

pinnacle

观点 guān­diǎn

观点 guāndiǎn

viewpoint

观点 guāndiǎn

standpoint

政治观点

political viewpoint

焦点 jiāo­diǎn

1. 焦点:

焦点 jiāodiǎn

focus

焦点 jiāodiǎn

focal point

2. 焦点:

焦点 jiāodiǎn

focus of attention

焦点 jiāodiǎn

central issue

矛盾的焦点

focal point of contradictions

问题的焦点

the crux of the problem

经典 jīng­diǎn

1. 经典:

经典 jīngdiǎn

classics

2. 经典:

经典 jīngdiǎn

scriptures

3. 经典:

经典 jīngdiǎn

classical

经典 jīngdiǎn

of classics

经典著作

classics

经典著作

classical work