Tłumaczenia dla hasła „yǐnmì“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

隐秘 yǐn­mì

1. 隐秘:

隐秘 yǐnmì

hidden

隐秘 yǐnmì

concealed

2. 隐秘:

隐秘 yǐnmì

secret

暴露某人的隐秘

expose [or disclose] sb's secret

影迷 yǐng­mí

影迷 yǐngmí

film [or movie] fan

引力 yǐn­lì

引力 yǐnlì

gravitation

引力 yǐnlì

gravitational force

引力 yǐnlì

attraction

地球引力

terrestrial gravitation

引起 yǐn­qǐ

引起 yǐnqǐ

set [or touch] off

引起 yǐnqǐ

cause

引起 yǐnqǐ

arouse

引起 yǐnqǐ

give rise to

引起争执

give rise to a dispute

引起某人的注意

arouse sb's attention

隐蔽 yǐn­bì

隐蔽 yǐnbì

conceal

隐蔽 yǐnbì

hide

隐蔽 yǐnbì

take cover

隐疾 yǐn­jí

隐疾 yǐnjí

unmentionable [or shameful] disease

隐私 yǐn­sī

隐私 yǐnsī

privacy

隐私 yǐnsī

private affair

隐私 yǐnsī

personal secret

饮泣 yǐn­qì

饮泣 yǐnqì

weep sadly in silence

饮泣吞声

choke back sobs

饮泣吞声

choke down [or swallow] tears

引子 yǐn­zi

1. 引子:

引子 yǐnzi

opening lines of an actor

2. 引子:

引子 yǐnzi

introductory music

引子 yǐnzi

prelude

3. 引子:

引子 yǐnzi

introductory remarks

饮 yǐn zob. też yìn

1. 饮:

饮 yǐn

drink

饮酒

drink wine

饮酒

have a drink

2. 饮 → 饮料

冷饮

cold drinks

3. 饮:

饮 yǐn

nurse

饮 yǐn

keep in the heart

饮恨

nurse a grievance

饮食 yǐn­shí

饮食 yǐnshí

food and drink

饮食 yǐnshí

diet

饮食 yǐnshí

catering

饮食业

catering trade

注意饮食卫生

pay attention to dietetic hygiene [or healthy diet]

引进 yǐn­jìn

1. 引进:

引进 yǐnjìn

recommend

2. 引进:

引进 yǐnjìn

introduce

引进 yǐnjìn

import

引进外国先进技术

introduce [or import] advanced technology from foreign countries

引退 yǐn­tuì

引退 yǐntuì

retire from office

引退 yǐntuì

resign

隐讳 yǐn­huì

隐讳 yǐnhuì

hush [or cover] up

隐讳 yǐnhuì

gloss over

隐瞒 yǐn­mán

隐瞒 yǐnmán

hide

隐瞒 yǐnmán

conceal

隐瞒 yǐnmán

hold back

隐瞒 yǐnmán

withhold

隐瞒真相

conceal the truth

隐士 yǐn­shì

隐士 yǐnshì

hermit

隐士 yǐnshì

recluse

影集 yǐng­jí

影集 yǐngjí

photo album

影子 yǐng­zi

1. 影子:

影子 yǐngzi

shadow

影子内阁

shadow cabinet

2. 影子:

影子 yǐngzi

reflection

影子 yǐngzi

image

3. 影子:

影子 yǐngzi

vague impression

影子 yǐngzi

trace

我对这件事连一点影子也没有了。

It entirely escaped my memory.

引信 yǐn­xìn

引信 yǐnxìn

detonator

引信 yǐnxìn

fuse

引渡 yǐn­dù

引渡 yǐndù

extradite