Tłumaczenia dla hasła „zhìcí“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

致辞 zhì­cí

致辞 zhìcí

present [or make, give, deliver] a speech

制式 zhìshì

制式 zhìshì

format

制式 zhìshì

system

多制式电视机

multi-system TV set

植被 zhíbèi

植被 zhíbèi

vegetation

执笔 zhí­bǐ

执笔 zhíbǐ

write

执笔 zhíbǐ

do the actual writing

侄子 zhí­zi

侄子 zhízi

brother's son

侄子 zhízi

nephew

栉比 zhì­bǐ

栉比 zhìbǐ

be placed in a row like the teeth of a comb

栉比 zhìbǐ

be in close orderly rows

高楼大厦鳞次栉比。

There are row upon row of high-rise buildings.

窒息 zhì­xī

窒息 zhìxī

suffocate

窒息 zhìxī

stifle

窒息 zhìxī

choke

窒息 zhìxī

smother

窒息性毒气

choking [or asphyxiating] gas

致力 zhì­lì

致力 zhìlì

be devoted [or dedicated] to

致力 zhìlì

commit oneself to

致力 zhìlì

strive for

致密 zhì­mì

致密 zhìmì

fine and close

致密 zhìmì

compact

致密 zhìmì

closely-knit

致死 zhì­sǐ

致死 zhìsǐ

lethal

致死 zhìsǐ

deadly

致死 zhìsǐ

causing death

致意 zhì­yì

致意 zhìyì

give one's regards [or best wishes, love]

致意 zhìyì

send one's greetings

致意 zhìyì

say hello

请代向你父母致意。

Please give my best regards to your parents.

置疑 zhì­yí

置疑 zhìyí

doubt

不容置疑

undoubtedly

不容置疑

beyond question

不容置疑

allow of no doubt

质子 zhì­zǐ

质子 zhìzǐ

proton

知己 zhī­jǐ

1. 知己:

知己 zhījǐ

intimate

知己 zhījǐ

familiar

知己 zhījǐ

bosom

知己话

heart-to-heart [or pillow] talk

2. 知己:

知己 zhījǐ

bosom [or close] friend

知己 zhījǐ

confidant

知己 zhījǐ

one's second self

栀子 zhī­zi

栀子 zhīzi

Cape jasmine

直译 zhí­yì

直译 zhíyì

literal translation

蹠骨 zhígǔ

蹠骨 zhígǔ

metatarsal bones

踯躅 zhízhú

踯躅 zhízhú

walk to and fro

踯躅 zhízhú

wander about [or around] aimlessly

支部 zhī­bù

支部 zhībù

branch

党支部

Party branch

支部书记

Party branch secretary

支付 zhī­fù

支付 zhīfù

pay