Tłumaczenia dla hasła „zhēngguāng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

争光 zhēng­guāng

争光 zhēngguāng

win honour [or glory] for

争光 zhēngguāng

do credit to

正当 zhèng­dàng

1. 正当:

正当 zhèngdàng

just

正当 zhèngdàng

justifiable

正当 zhèngdàng

rightful

正当 zhèngdàng

proper

正当 zhèngdàng

appropriate

正当 zhèngdàng

lawful

正当 zhèngdàng

legitimate

正当防卫

legal defence

正当理由

justifiable [or legitimate, competent] reasons

2. 正当:

正当 zhèngdàng

proper

正当 zhèngdàng

upright

正当 zhèngdàng

righteous

正当 zhèng­dāng

正当 zhèngdāng

just at the time

正当秋收之时

just at the autumn harvest

折光 zhé­guāng

折光 zhéguāng

refract

症状 zhèng­zhuàng

症状 zhèngzhuàng

symptom

正常 zhèng­cháng

正常 zhèngcháng

normal

正常 zhèngcháng

usual

正常 zhèngcháng

regular

正常化

normalization

征象 zhēng­xiàng

征象 → 征兆

证章 zhèng­zhāng

证章 zhèngzhāng

badge

蒸锅 zhēngguō

蒸锅 zhēngguō

steamer

争端 zhēng­duān

争端 zhēngduān

conflict

争端 zhēngduān

controversy

争端 zhēngduān

dispute

争端 zhēngduān

controversial issue

国际争端

international conflict [or dispute]

证券 zhèng­quàn

证券 zhèngquàn

bond

证券 zhèngquàn

securities

证券公司

securities company

证券交易所

stock [or securities] exchange

证券市场

stock [or securities] market

政权 zhèng­quan

1. 政权:

政权 zhèngquan

political power

政权 zhèngquan

regime

2. 政权:

政权 zhèngquan

government organs [or bodies, organizations]

政权 zhèngquan

organs of state [or political] power

珍藏 zhēn­cáng

珍藏 zhēncáng

collect (rare books, rare paintings, etc.)

珍藏 zhēncáng

treasure (up)

震荡 zhèn­dàng

震荡 → 震动1

阵亡 zhèn­wáng

阵亡 zhènwáng

fall in battle

阵亡 zhènwáng

be killed in action [or battle]

阵亡将士

officers and men killed in action

真相 zhēn­xiàng

真相 zhēnxiàng

truth

真相 zhēnxiàng

facts

真相 zhēnxiàng

actual state of affairs

真相大白。

The truth is out.