Tłumaczenia dla hasła „naplňovatnit“ w czesko » niemiecki słowniku

naplňovat <-ňuji>

naplňovat → naplnit

Zobacz też naplnit

naplnit <perf, -ěn> CZ.

naplnit (čím)

füllen (mit dat)

naplnit (čím)

einfüllen

naplnit (čím) fig

erfüllen

naplnit se (čím)

sich füllen (mit dat)

naplnit se (čím) fig

sich erfüllen

zaplnit CZ. perf , zaplňovat <-ňuji>

zaplnit

füllen, ausfüllen

naplavit CZ. perf , naplavovat <-vuji>

naplavit

anschwemmen

naplít <perf, -pliji/-pliju/-plijí/-plijou/-plil/-plit, plij!> CZ., naplivat

naplít

(an)spucken

splňovat <-ňuji>

splňovat → splnit

Zobacz też splnit

splnit CZ. perf

splnit

erfüllen

splnit

einhalten

splnit (Frist)

halten

splnit (Wort)

ausführen

doplňovat <-ňuji>

doplňovat

ergänzen, vervollständigen

doplňovat

auffüllen, nachfüllen

vyplňovat <-ňuji>

vyplňovat → vyplnit

Zobacz też vyplnit

vyplnit CZ. perf

vyplnit

erfüllen

vyplnit

auffüllen, ausfüllen

uplatnit CZ. perf , uplatňovat <-ňuji>

uplatnit

geltend machen

uplatnit

zur Geltung bringen

uplatnit se

zur Geltung kommen

uplatnit se

sich nützlich machen

naplnit <perf, -ěn> CZ.

naplnit (čím)

füllen (mit dat)

naplnit (čím)

einfüllen

naplnit (čím) fig

erfüllen

naplnit se (čím)

sich füllen (mit dat)

naplnit se (čím) fig

sich erfüllen