Tłumaczenia dla hasła „ochlazovatadit“ w czesko » niemiecki słowniku

ochlazovat <-zuji>

ochlazovat → ochladit

Zobacz też ochladit

ochladit <perf, -zen> CZ. CZ. trans

ochladit

kühlen, abkühlen

ochladit se

sich abkühlen

zchlazovat <-zuji>

zchlazovat → zchladit

Zobacz też zchladit

zchladit <perf, -zen> CZ.

zchladit

(ab)kühlen

ohlazovat <-zuji>

ohlazovat → ohladit

Zobacz też ohladit

ohladit <perf, -zen> CZ.

ohladit

glätten, polieren

ochladit <perf, -zen> CZ. CZ. trans

ochladit

kühlen, abkühlen

ochladit se

sich abkühlen

podchlazovat <-zuji>

podchlazovat → podchladit

Zobacz też podchladit

podchladit CZ. perf

podchladit

unterkühlen

shladit <perf, -zen> [zhl-] CZ., shlazovat <-zuji>

shladit

vertilgen, ausrotten

uhlazovat <-zuji>

uhlazovat → uhladit

Zobacz też uhladit

uhladit <perf, -zen> CZ.

uhladit

glätten, glatt streichen

uhladit fig

ausfeilen

zahlazovat <-zuji>

zahlazovat → zahladit

Zobacz też zahladit

zahladit <perf, -zen> CZ.

zahladit

glätten

zahladit

unkenntlich machen, verwischen

zahladit ugs fig

vertuschen

ochuzovat <-zuji>

ochuzovat → ochudit

Zobacz też ochudit

ochudit <perf, -zen> CZ.

ochudit

arm machen

omlazovat <-zuji>

omlazovat → omladit

Zobacz też omladit

omladit <perf, -zen> CZ.

omladit

verjüngen

omladit mužstvo SPORT

die Mannschaft verjüngen

oslazovat <-zuji>

oslazovat → osladit

Zobacz też osladit

osladit <perf, -zen> CZ.

osladit

süßen

osladit si kávu

(sich) den Kaffee süßen

osladit si život

sich das Leben versüßen