Tłumaczenia dla hasła „entendido“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

I . entendido [entenˈdiðo] PRZYM.

entendido

savant, -e

entendido

expert, -e

entendido

fort, -e

¡entendido!

entendu!

no darse por entendido

faire la sourde oreille

II . entendido [entenˈdiðo] RZ. m

entendido

expert m

entendido

connaisseur m

I . entender [entenˈdɛr] CZ. trans, intr

entender

comprendre

entender (opinar)

estimer

dar a entender

laisser entendre

hacerse entender

se faire comprendre

entender de

s'y connaître en

entender en

s'entendre à, s'y connaître à

II . entender [entenˈdɛr] RZ. m

a mi entender

à mon avis

Przykładowe zdania ze słowem entendido

¡entendido!

entendu!

no darse por entendido

faire la sourde oreille

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo peor para mi entender sería versions, entendido bajo el punto de vista que no se puede configurar amigablemente.

www.applesfera.com

Tendréislo entendido para su cumplimiento. fue uno de los temas favoritos de la historiografía, la propaganda y la iconografía gubernamentales.

impensando.wordpress.com

Al parecer no han entendido nada y la mirada tecnocrática y el pragmatismo político se imponen de golpe.

deberesparahoy.wordpress.com

Yo había dicho lo que mi progenitor me había dicho y ellos habían entendido - radiodifusores y radioyentes - que yo lo había dicho.

kurupi.blogspot.com

E l intento de suicidio diádico ha sido entendido como un acto cuya autoagresión va dirigida, inconscientemente o no, a un otro.

www.observacionesfilosoficas.net

Una persona que no haya alcanzado y entendido lo que es el quebrantamiento le será difícil cumplir con el principio de sujeción.

maestrojosebriceno.blogspot.com

Usted no escarmienta caballero: ni ha entendido el artículo, ni quiere entenderlo.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Yo me siento ahora como un galgo que ha decidido dejar de correr porque ha entendido el engaño.

elpoderdeser.com

Cuando es un caso de bancal profundo como se corrigen estas dimensiones para este sistema, tengo entendido que se planta con mayor densidad.

felixmaocho.wordpress.com

Tenemos entendido que por esto se ha abierto un sumario administrativo.

utrapolsantafe.org