Tłumaczenia dla hasła „Zeitgefühl“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Zeitgefühl RZ. r.n. bez l.mn.

Zeitgefühl

sens r.m. de l'heure

Zeitgefühl RZ.

Hasło od użytkownika

Zeitgefühl r.n.

notion de/du temps r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Chronobiologie gilt das Zeitgefühl als ein Produkt von neuronalen Aktivitäten und Stoffwechselvorgängen.

de.wikipedia.org

Typisch sind weiterhin Störungen des Persönlichkeits-, Orts- und Zeitgefühls.

de.wikipedia.org

Er hat kein Zeitgefühl und auch kein Bewusstsein seiner Identität und empfindet diesen Zustand zunächst als normal.

de.wikipedia.org

Das Zeitgefühl längst verloren, ruft ihn etwas und er kann den Stimmen nicht entkommen.

de.wikipedia.org

Der Einstellungswechsel vermittelte ein völlig neues Raum- und Zeitgefühl.

de.wikipedia.org

Die Gefangenen waren allerdings so gegen die Außenwelt abgeschottet, dass sie das Zeitgefühl verloren hatten.

de.wikipedia.org

Mit dem Tode des Sonnenkönigs (1715) schien sich dann das Zeitgefühl verändert zu haben.

de.wikipedia.org

Kleben die Fenster ab und verstecken alle Uhren, um jedes Zeitgefühl zu verlieren.

de.wikipedia.org

Selbst das subjektive Zeitgefühl würde so einer einseitigen Ökonomisierung unterworfen und könne dadurch zu entgrenzten Arbeitszeiten und Entfremdung führen.

de.wikipedia.org

In dynamischen Situationen könnte allerdings auch ein Nachteil dadurch entstehen, dass manche Entscheider ohne Zeitgefühl versuchen, immer die „optimale“ Lösung zu finden.

de.wikipedia.org