Tłumaczenia dla hasła „augures“ w francusko » niemiecki słowniku

augure¹ [ogyʀ] RZ. r.m.

être de bon/mauvais augure

Gutes/nichts Gutes verheißen

être de bon/mauvais augure

ein gutes/schlechtes Vorzeichen sein

augure² [ogyʀ] RZ. r.m.

1. augure HIST.:

augure (prêtre antique)

Augur r.m.

2. augure (devin):

augure

Augur r.m. podn.

augure

Prophet r.m.

consulter les augures

sich C. wahrsagen lassen

augurer [ogyʀe] CZ. cz. przech.

augurer qc d'un signe

etw aus einem Zeichen schließen

augurer de qc que qn va faire qc

aus etw schließen, dass jd etw tun wird

laisser augurer qc

auf etw B. schließen lassen

augurer CZ.

Hasło od użytkownika

cela n'augure rien de bon przen.

das verheißt nichts Gutes przen.

Przykładowe zdania ze słowem augures

consulter les augures

sich C. wahrsagen lassen