Tłumaczenia dla hasła „feuriges“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

feutrage [føtʀaʒ] RZ. r.m.

1. feutrage TECHNOL.:

feutrage de la laine, du poil

Filzen r.n.

2. feutrage (s'abîmer):

feutrage d'un lainage

Verfilzen r.n.

feutrine [føtʀin] RZ. r.ż. WŁÓK.

feutrine

Wollfilz r.m.

feuler [føle] CZ. cz. nieprzech.

feuler tigre:

brüllen

feuler chat:

fauchen

feutre [føtʀ] RZ. r.m.

1. feutre (étoffe):

feutre

Filz r.m.

2. feutre (stylo):

feutre

Filzstift r.m.

3. feutre (chapeau):

feutre

Filzhut r.m.

feuille [fœj] RZ. r.ż.

1. feuille:

feuille d'un végétal

Blatt r.n.

feuille de salade

Salatblatt

feuille de rose

Rosenblatt

plante à grandes/petites feuilles

großblätt[e]rige/kleinblätt[e]rige Pflanze

maladie des feuilles

Blattkrankheit r.ż.

2. feuille (plaque mince):

feuille d'aluminium, or

Folie r.ż.

feuille de carton

Bogen r.m.

feuille de contreplaqué

Platte r.ż.

feuille abrasive

Schleifblatt r.n.

3. feuille (feuille de papier):

feuille

Blatt r.n.

feuille de papier à lettres

Briefbogen r.m.

feuilles de classeur

Ringbucheinlagen Pl

feuille de cent timbres[-poste]

Briefmarkenbogen

imprimer un document feuille par feuille

ein Dokument seitenweise [aus]drucken

4. feuille (formulaire):

feuille d'appel

Namensliste r.ż.

feuille d'absence

Liste der Abwesenden

feuille de présence [ou d'émargement]

Anwesenheitsliste

feuille récapitulative périodique des comptes réfléchis GOSP.

Abstimmungsbogen r.m.

5. feuille INF.:

feuille d'un tableur

[Arbeits]blatt r.n.

zwroty:

être dur(e) de la feuille pot.

schwerhörig sein

trembler comme une feuille

wie Espenlaub zittern

II . feuille [fœj] DRUK.

feuille à imprimer

Rohbogen r.m.

III . feuille [fœj]

feuille de calcul INF.

Arbeitsblatt r.n.

feuille de chou pej.

Käseblatt r.n. pot.

feuille d'impôt (déclaration d'impôt)

Steuererklärung r.ż.

feuille d'impôt (avis d'imposition)

Steuerbescheid r.m.

feuille de maladie [ou soins]

≈ Krankenschein r.m.

feuille de paie d'un ouvrier

Lohnabrechnung r.ż.

feuille de paie (autrefois)

Lohnstreifen r.m.

feuille de paie d'un employé

Gehaltsabrechnung r.ż.

feuille de route POLIT.

Roadmap r.ż.

feuille à scandales

Skandalblatt r.n.

feuille à scandales

Klatschblatt pot.

feuille de styles

Stilvorlage r.ż.

feuille de styles

Stylesheet r.n. spec.

feuille de température

Fiebertabelle r.ż.

feuille de vigne

Weinblatt r.n.

feuille de vigne SZT.

Feigenblatt r.n.

feuillu [fœjy] RZ. r.m.

feuillu

Laubbaum r.m.

feutrer [føtʀe] CZ. cz. nieprzech., cz. zwr.

[se] feutrer étoffe, vêtement:

verfilzen

feuillet [fœjɛ] RZ. r.m.

feuillet

Blatt r.n.

feuillet du registre foncier d'un bâtiment PR.

Gebäudegrundbuchblatt spec.

Bruges [bʀyʒ] RZ.

Bruges

Brügge

feutier RZ.

Hasło od użytkownika

feutier (quelqu'un qui est responsable pour le chauffage d'un immeuble) r.m. przest.

Heizer r.m. przest.

feutier r.m. przest.

Heizmeister r.m. przest.