Tłumaczenia dla hasła „activités“ w francusko » polski słowniku

activité [aktivite] RZ. r.ż.

1. activité bez l.mn.:

activité (fait d'être actif)

aktywność r.ż.

activité (d'un poison)

działanie r.n.

entrer en activité (volcan)

uaktywniać się

2. activité (profession):

activité professionnelle

zawód r.m.

activité politique

działalność r.ż. polityczna

activité comerciale

działalność handlowa

3. activité (dans une société):

activité

zajęcie r.n.

avoir plusieurs activités

mieć wiele zajęć

Przykładowe zdania ze słowem activités

avoir plusieurs activités

mieć wiele zajęć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En gestion de projets et en génie logiciel, un modèle en cascade correspond à un mode d'organisation linéaire et séquentiel des activités.

fr.wikipedia.org

De ces premières relations basées sur l'enthalpie libre découlent d'autres relations impliquant les fugacités, coefficients de fugacité, activités chimiques, coefficients d'activité d'un mélange.

fr.wikipedia.org

En effet, cette compétence très complète regroupe des activités manuelles aussi variées que la bijouterie, la tannerie, la verrerie, la couture, etc.

fr.wikipedia.org

Les activités criminelles spectaculaires des membres du clan donnent lieu à des reportages nationaux et internationaux.

fr.wikipedia.org

Parmi les activités économiques, on retrouve la fonderie, le textile et la cordonnerie.

fr.wikipedia.org

Cette opération a notamment pour but de distinguer les activités financières et industrielles, et de maintenir les agriculteurs (producteurs d’oléagineux) au cœur du projet.

fr.wikipedia.org

Il se lève et observe autour de lui différentes femmes vaquant à leurs activités quotidiennes.

fr.wikipedia.org

La rue conserve son caractère industrieux tout au long des siècles suivants, même si on constate une évolution des activités.

fr.wikipedia.org

Verlat a aussi peint de nombreuses œuvres dans le genre des singeries, c'est-à-dire des représentations humoristiques de singes se livrant à des activités humaines.

fr.wikipedia.org

Aussi, une ribambelle de comités se charge d'organiser les activités pour les finissants.

fr.wikipedia.org