Tłumaczenia dla hasła „aller-retour“ w polsko » francuski słowniku

bilet powrotny

aller-retour r.m.

Tłumaczenia dla hasła „aller-retour“ w francusko » polski słowniku

billet aller/aller-retour

bilet w jedną stronę/obie strony

voyage aller-retour

podróż r.ż. w obie strony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour.

fr.wikipedia.org

Les quarts de finale et demi-finales se déroulent en matchs aller-retour, le moins-bien classé recevant la match aller.

fr.wikipedia.org

Dans chacun des groupes, chaque équipe n’affronte que les équipes issues de l’autre poule, là aussi en match aller-retour.

fr.wikipedia.org

Il oppose 16 équipes, qui s'affrontent deux fois chacune en matches aller-retour.

fr.wikipedia.org

Les dix équipes se rencontrent dans un premier temps dans une série de matchs aller-retour.

fr.wikipedia.org

Le tournoi se déroule sous la forme d'un championnat unique en matchs aller-retour.

fr.wikipedia.org

Il se dispute en aller-retour les 21 et 24 mai 2009.

fr.wikipedia.org

Il a lieu sous la forme de poule aller-retour au rythme de deux matchs par jour.

fr.wikipedia.org

Toutes les équipes se rencontrent sur un aller-retour.

fr.wikipedia.org

Les trente-trois équipes engagées sont réparties en quatre poules (de huit ou neuf équipes), les matchs se jouent en aller-retour.

fr.wikipedia.org