Tłumaczenia dla hasła „annexe“ w polsko » francuski słowniku

przybudówka

annexe r.ż.

załącznik

annexe r.ż.

dodatek (do książki)

annexe r.m.

aneks

annexe r.m.

filia uniwersytetu

annexe r.ż.

anektować

annexer

dołączać

annexer

przyłączać coś do czegoś

annexer qc à qc

dołączać dokumenty do akt

annexer des pièces à un dossier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le bâtiment ressemble à une maison de garde-barrière à laquelle un annexe pour le guichet et la salle d'attente a été ajouté.

fr.wikipedia.org

D'abord installé dans l'entrepôt annexe, il a été mis en place dans la graineterie dans les années 1980.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque fut aussi construit des annexes et un bâtiment pour les prisonniers de guerres.

fr.wikipedia.org

Une série figurant les élèves de l'école annexe.

fr.wikipedia.org

Les deux écoles disposent d'espaces spécifiques mais sont mitoyennes et partagent les installations sportives et un bâtiment annexe affecté aux activités périscolaires.

fr.wikipedia.org

Le château, son parc et ses annexes sont classés monument historique depuis 1931.

fr.wikipedia.org

À sa place, en 1990, une annexe de quarante places est bâtie pour augmenter la capacité d'accueil.

fr.wikipedia.org

Elle est membre de multiples conseils d'administration d'entreprises importantes ; elle figure parmi les présidents d'institutions universitaires les plus occupés par ces postes annexes.

fr.wikipedia.org

Cet album réutilise en grande partie des dessins de matériel publicitaire ou de publications annexes à la série.

fr.wikipedia.org

En 1954, il s’enrichit de deux annexes.

fr.wikipedia.org