Tłumaczenia dla hasła „antérieur“ w francusko » polski słowniku

antérieur(e) [ɑ̃teʀjœʀ] PRZYM.

1. antérieur (précédent):

antérieur(e)

wcześniejszy

être antérieur à qc

poprzedzać coś

2. antérieur patte, membre:

antérieur(e)

przedni

Przykładowe zdania ze słowem antérieur

être antérieur à qc

poprzedzać coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En principe, une loi nouvelle n'a pas d'effet rétroactif sur un contrat antérieur à sa promulgation.

fr.wikipedia.org

Ils ont été réimprimés à plusieurs reprises, utilisant souvent de nouveaux supports taillés qui recopiaient les versions antérieures, incluant parfois des variantes.

fr.wikipedia.org

La gamme comporta des versions à roues antérieures motrices (traction) ou à transmission intégrale et un large éventail de motorisations 4 cylindres essence ou diesel.

fr.wikipedia.org

Sa métallurgie semble dater du cinquième millénaire, et on peut parler d'un âge du cuivre antérieur à l'âge du bronze.

fr.wikipedia.org

Probablement dû à de très gros travaux antérieur de nivellement.

fr.wikipedia.org

Il a une forme spécifique au présent, mais au passé il est l’homonyme du futur antérieur.

fr.wikipedia.org

La veine sous-clavière (aussi appelée sub-clavière) est la continuation de la veine axillaire et va du bord latéral de la première côte au bord médial du muscle scalène antérieur.

fr.wikipedia.org

Il ne semble pas pouvoir y avoir d'imagination sans une expérience sensible antérieure.

fr.wikipedia.org

Une sédimentation fluvio-marine, la tangue, se déposa sur la sédimentation organique antérieure, la tourbe, qu’elle fossilisa.

fr.wikipedia.org

L'organisation de l'artisanat textile est moins bien documentée que pour les périodes antérieures au royaume paléo-babylonien.

fr.wikipedia.org