Tłumaczenia dla hasła „brudną“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

brune [bʀyn] RZ. r.ż.

brune

zmierzch r.m.

bruine [bʀɥin] RZ. r.ż. METEO

bruine

kapuśniaczek r.m.

bruine

mżawka r.ż.

brun [bʀœ̃] RZ. r.m.

brun

[kolor] brązowy r.m.

brun

brąz r.m.

brugnon [bʀyɲɔ̃] RZ. r.m.

brugnon

nektaryna r.ż.

bruiner [bʀɥine] CZ. cz. nieprzech. cz. bezosob.

bruiner

mżyć

bruyant(e) [bʀyjɑ̃, bʀɥijɑ̃, jɑ̃t] PRZYM.

bruyant(e)

hałaśliwy

brunnante [bʀynɑ̃t] RZ. r.ż. Can

brunnante

zmierzch r.m.

brute [bʀyt] RZ. r.ż.

brute

brutal r.m.

bruit [bʀɥi] RZ. r.m.

1. bruit:

bruit (son)

hałas r.m.

bruit (de vaisselle)

brzęk r.m.

bruit (de ferraille)

stukot r.m.

bruit (de moteur)

odgłos r.m.

bruit (du vent)

szum r.m.

bruit (des armes)

szczęk r.m.

2. bruit (vacarme):

bruit

wrzawa r.ż.

3. bruit (rumeur):

bruit

nowina r.ż.

le bruit court que ...

krąży informacja, że...

zwroty:

faire du bruit

zdobywać rozgłos

brume [bʀym] RZ. r.ż.

brume

mgiełka r.ż.

brutal(e) <-aux> [bʀytal, o] PRZYM.

1. brutal mari, policier:

brutal(e)

brutalny

2. brutal changement:

brutal(e)

gwałtowny

3. brutal franchise:

brutal(e)

bezwzględny

I . brunir [bʀyniʀ] CZ. cz. nieprzech.

brunir

ciemnieć

II . brunir [bʀyniʀ] CZ. cz. przech.

brunir

opalać

brut [bʀyt] PRZYSŁ.

brut

brutto

bruitage [bʀɥitaʒ] RZ. r.m.

bruitage

efekty r.m. l.mn. dźwiękowe

brushing® [bʀœʃiŋ] RZ. r.m.

brushing

modelowanie r.n. [włosów]