Tłumaczenia dla hasła „diamants“ w francusko » polski słowniku

diamant [djamɑ̃] RZ. r.m.

diamant

diament r.m.

Przykładowe zdania ze słowem diamants

incruster qc de diamants

wysadzać coś diamentami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les diamants correspondants sont usuellement appelés « nanocristallins » et « microcristallins ».

fr.wikipedia.org

Enfin, au centre, au milieu de l'alexandrite et du béryl doré sont incrustés des diamants bleus, de la taille de grains de raisin.

fr.wikipedia.org

Ce peigne était enrichi de diamants et d'un très grand prix.

fr.wikipedia.org

L'alliance sertie de pierres : surtout pour les femmes, elle est sertie de diamants, de rubis, émeraudes ou saphirs.

fr.wikipedia.org

En 1856, le nouvel insigne fut doté du ruban bleu unissant les deux têtes de l'aigle bicéphale à la couronne impériale ornée de diamants.

fr.wikipedia.org

Blessé dans son amour-propre, il jette l'électrophone par terre et découvre les diamants parmi les morceaux.

fr.wikipedia.org

Sur les étoffes rutilantes, ce n'était que flamboiement de parures, surenchère de diamants et de perles, comme si chacun voulait se défier à coups d'éclats.

fr.wikipedia.org

Ceci lui permet de tenir des expositions de diamants, rubis et émeraudes.

fr.wikipedia.org

Houben fut assistant social et ergologue de formation ; il fut tailleur de diamants, typographe et donna cours en législation sociale.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, la couronne comporte 142 diamants, 18 brillants, 2 saphirs et 8 perles.

fr.wikipedia.org