francusko » polski

excuse [ɛkskyz] RZ. r.ż.

1. excuse (justification):

excuse
usprawiedliwienie r.n.

2. excuse (prétexte):

excuse
wymówka r.ż.
la belle excuse!
ładna wymówka!

I . excuser [ɛkskyze] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . excuser [ɛkskyze] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem excuses

présenter ses excuses à qn
przepraszać kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le chanteur, bon escrimeur, exige des excuses et provoque l’importun en duel sur-le-champ.
fr.wikipedia.org
Certains réclament sa démission malgré les excuses qu'il a présentées.
fr.wikipedia.org
Ses excuses n'ont pas été prises au sérieux et les dirigeants l'ont pris pour une « foutaise ».
fr.wikipedia.org
Ses amis l’aident à inventer des excuses pour se bagarrer.
fr.wikipedia.org
Le tribunal rejeta, d'autre part, les réclamations des parties civiles demandant des excuses officielles et le retour au pays des restes des victimes.
fr.wikipedia.org
Pusillanime, il préfère se tenir derrière ses coéquipiers et cherche de nombreuses excuses pour se défiler des combats au dernier moment.
fr.wikipedia.org
Insultes, insolences journalières, comportement inadéquat lors des services font qu’il est plusieurs fois réprimandé, avec parfois des excuses publiques.
fr.wikipedia.org
Il n’était pas rare de voir des excuses de la sorte chez les auteurs mérovingiens.
fr.wikipedia.org
Il avoue qu'il arrivait saoul à l'entraînement et qu'il allait dormir à l'infirmerie, pendant que ses dirigeants le couvraient avec des excuses médicales (problèmes musculaires).
fr.wikipedia.org
L'élu présente ses excuses et affirme que l'image a été échangée lors d'une ancienne relation, alors qu'il était séparé de son épouse.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne