Tłumaczenia dla hasła „insatisfaction“ w francusko » polski słowniku

insatisfaction [ɛ̃satisfaksjɔ̃] RZ. r.ż.

insatisfaction

niezadowolenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au contraire, le fait de ne participer à aucune activité physique augmente le risque d’obésité et ainsi le risque de connaître une insatisfaction corporelle.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il existe aussi un lien entre l’insatisfaction corporelle et le fait de fumer.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les personnes satisfaites de leur corps, vont adopter sur le long terme, des comportements plus sains que celles qui expérimentent une insatisfaction corporelle.

fr.wikipedia.org

L’insatisfaction corporelle peut donc avoir un impact sur l’image de soi, l’estime de soi et l’image du corps.

fr.wikipedia.org

L’insatisfaction s’accumule dans le monde ouvrier.

fr.wikipedia.org

La publicité et l'obsolescence programmée maintiennent la population dans un état permanent d'insatisfaction consumériste.

fr.wikipedia.org

Cette offre s'appuie sur les insatisfactions relevées pendant la phase de découverte.

fr.wikipedia.org

Bowlby développa la théorie de l'attachement du fait de son insatisfaction par rapport aux théories des relations précoces existantes à son époque.

fr.wikipedia.org

L'impatience céda à l'insatisfaction, l'insatisfaction à l'hostilité et enfin à un ferme refus d'écouter les acteurs.

fr.wikipedia.org

Les répercussions de l’insatisfaction vis-à-vis du confort se traduisent par une moindre efficacité au travail et l’absentéisme.

fr.wikipedia.org