Tłumaczenia dla hasła „insatisfait“ w francusko » polski słowniku

I . insatisfait(e) [ɛ̃satisfɛ, ɛt] PRZYM.

1. insatisfait (mécontent):

insatisfait de qn/qc

niezadowolony z kogoś/czegoś

2. insatisfait (inassouvi):

insatisfait(e)

nie zaspokojony

II . insatisfait(e) [ɛ̃satisfɛ, ɛt] RZ. r.m.(r.ż.)

insatisfait(e)

malkontent r.m.

Przykładowe zdania ze słowem insatisfait

insatisfait de qn/qc

niezadowolony z kogoś/czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Néanmoins les enfants restèrent relativement insatisfait du manque de monstre et du sérieux de l'épisode.

fr.wikipedia.org

Welles remonte une deuxième fois le film dans les années 1970, puis semble à nouveau abandonner le projet, insatisfait, cherchant de nouvelles solutions.

fr.wikipedia.org

Pedro insatisfait résilie son contrat à la fin de la saison.

fr.wikipedia.org

Cependant, le groupe, insatisfait de la qualité de l'enregistrement, décide de ne pas la continuer.

fr.wikipedia.org

Le groupe se retrouve insatisfait des morceaux, et les membres décident d'emprunter une nouvelle direction musicale.

fr.wikipedia.org

Grâce à un médium, il parle à sa femme, mais reste insatisfait.

fr.wikipedia.org

Ils enregistrent eux-mêmes une maquette qui connait un succès sur les radios communautaires et universitaires, mais demeurent insatisfaits du résultat.

fr.wikipedia.org

À 42 ans, sa vie professionnelle le laisse insatisfait.

fr.wikipedia.org

Souvent insatisfait, il détruira tout au long de sa vie de nombreuses toiles.

fr.wikipedia.org

Le lendemain matin, tous les quatre se retrouvent seuls, plus ou moins vaseux et insatisfaits.

fr.wikipedia.org