Tłumaczenia dla hasła „insomnie“ w francusko » polski słowniku

insomnie [ɛ̃sɔmni] RZ. r.ż.

insomnie

bezsenność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est utilisée comme traitement à court terme d'insomnie sévère.

fr.wikipedia.org

Plainte d’insomnie d’endormissement si le coucher a lieu à une heure dite normale.

fr.wikipedia.org

Cette découverte, l'isolement et les insomnies le rendirent fou.

fr.wikipedia.org

Sa fréquence est estimée à 0,5 % de la population générale et presque 10 % des sujets se plaignant d’insomnie.

fr.wikipedia.org

Les baies, souvent combinées avec d'autres plantes, servent à traiter diverses affections telles que baisse de l'acuité visuelle, vertiges, fièvre, insomnie et douleurs lombaires.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic et le traitement de l'insomnie est orienté sur une démarche cognitive et comportementale visant à en identifier le mécanisme.

fr.wikipedia.org

À dose plus forte, l'infusion devient excitante et peut causer des insomnies.

fr.wikipedia.org

On pensait que sa retraite était entièrement due à l'insomnie, dont il souffrait depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

L'insomnie est associée avec l'hypervigilance et les cauchemars avec les hallucinations cinématographiques.

fr.wikipedia.org

Sa culpabilité est devenue la cause profonde de son insomnie.

fr.wikipedia.org