francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „personnelle“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . personnel(le) [pɛʀsɔnɛl] PRZYM.

II . personnel(le) [pɛʀsɔnɛl] RZ. r.m.(r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem personnelle

page personnelle/d'accueil
własna/główna strona r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La singularité de chaque individu est ainsi mise en valeur, ainsi que ses talents, dans une réponse unique, singulière, personnelle à la question du Créateur.
fr.wikipedia.org
Mais le rythme trépidant du circuit professionnel a un impact sur son corps, sans parler de sa vie personnelle.
fr.wikipedia.org
L'ambition personnelle avait souvent motivé ses actions, mais son jugement politique était généralement sûr.
fr.wikipedia.org
Serviable, bienveillante et tout à fait dépourvue d'ambition personnelle, elle sut désarmer peu à peu les envieuses que son élévation ne manquait pas d'irriter.
fr.wikipedia.org
Les partisans de ce libertarianisme souhaitent une plus grande liberté personnelle.
fr.wikipedia.org
Selon plusieurs descriptions exhaustives, les repas présentés à l'image étaient ensuite envoyés au roi pour sa consommation personnelle.
fr.wikipedia.org
Je n’attends pas, pour écrire, une inspiration intérieure personnelle et égoïste.
fr.wikipedia.org
Elle attire peu l'attention des commérages ou des tabloïds et s'efforce de maintenir un bon équilibre travail-vie personnelle.
fr.wikipedia.org
Certes, cette méthode n'est pas infaillible car il existe un risque d'erreur dans l'interprétation personnelle.
fr.wikipedia.org
Le déisme conçu un être suprême, comme la première cause philosophique, mais il a nié toute interaction personnelle ou relationnelle significative avec ce concept.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "personnelle" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne