francusko » polski

I . piler [pile] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . piler [pile] CZ. cz. nieprzech. pot.

Pokaż tabele koniugacji

pile1 [pil] RZ. r.ż.

1. pile (tas):

pile
sterta r.ż.

2. pile ELEKT.:

pile
bateria r.ż.
fonctionner à piles
działać na baterie

pile2 [pil] PRZYSŁ.

1. pile (avec précision):

pile
dokładnie

2. pile (brusquement):

pile
nagle

zwroty:

pile poil pot.
dokładnie

pile3 [pil] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem piles

fonctionner à piles
działać na baterie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Dans les modèles électromécaniques, la lame est actionnée par un petit moteur alimenté par des piles ou des batteries rechargeables.
fr.wikipedia.org
La jetée centrale sert de plateforme de construction pour les piles et pylônes de la section haubanée du pont.
fr.wikipedia.org
Le côté nord est scandé par des piles rondes aux chapiteaux sculptés.
fr.wikipedia.org
Ces structures sont ancrées au fond marin par des piles, peuvent être haubanées le cas échéant, et peuvent avoir en partie supérieure des éléments flottants.
fr.wikipedia.org
Dans la nef, l'architecte, pour réduire la portée, installe deux lignes de piles quadrilobées formant un collatéral intérieur entre la nef et les collatéraux extérieurs.
fr.wikipedia.org
Les colonnettes et chapiteaux du côté nord sont reproduits à l'identique, et ceux des grandes arcades et des piles nord de la nef sont restaurés.
fr.wikipedia.org
Les piles sont installées sur un massif de béton immergé à 12 mètres sous semelles.
fr.wikipedia.org
Elle fait par corvées « détraper la rivière pour asseoir les piles du vannage ».
fr.wikipedia.org
Les piles ont été construites par coffrages glissants.
fr.wikipedia.org
C'était, jadis, un lecteur portatif de cassettes audio, de dimensions réduites, alimenté par piles et permettant d'écouter de la musique au moyen d'écouteurs.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne