Tłumaczenia dla hasła „qu'est-ce qui“ w francusko » polski słowniku

qu'est-ce qui [kɛski] ZAIM. pyt.

qu'est-ce qui est tombé?

co spadło?

Przykładowe zdania ze słowem qu'est-ce qui

qu'est-ce qui clocher?

co jest nie tak?

qu'est-ce qui ...?

co...?

qu'est-ce qui t'amène ici?

co cię tu sprowadza?

qu'est-ce qui est arrivé?

co się wydarzyło?

qu'est-ce qui t'est arrivé?

co ci się przydarzyło?

qu'est-ce qui te prend?

co ci się stało?

qu'est-ce qui est tombé?

co spadło?

qu'est-ce qui vous prend?

masz jakiś kłopot?

hein? qu'est-ce qui se passe?

co? co się dzieje?

qu'est-ce qui me vaut l'honneur?

co mi przyniesie sława?

qu'est-ce qui t'est venu à l' idée?

co ci przyszło na myśl?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Alors qu'est-ce qui est exactement arrivé à l'esprit non-conformiste du punk?

fr.wikipedia.org

Mais qu'est-ce qui fait que c'est immoral quand vous perdez et moral quand vous gagnez.

fr.wikipedia.org

Qu'est-ce qui empêche alors les tricheurs de saper les systèmes mutualistes ?

fr.wikipedia.org

Qu'est-ce qui grogne donc là-bas ?

fr.wikipedia.org

Et enfin, qu'est-ce qui nous permet de transcender le langage ?

fr.wikipedia.org