Tłumaczenia dla hasła „réprobation“ w polsko » francuski słowniku

potępienie

réprobation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais cette hypothèse, avancée sans autres preuves documentaires, suscite la réprobation de l'association des archéologues grecs et d'historiens.

fr.wikipedia.org

Les coureurs, qui n'ont pas encore « intégré la réprobation générale face à leur conduite déviante » manifestent leur incompréhension au cours de deux étapes.

fr.wikipedia.org

Lors de l'édition de 1972, le public commença à exprimer sa réprobation du régime.

fr.wikipedia.org

Le client d'une telle maison n'est frappé de réprobation ni par la loi, ni par l'opinion publique.

fr.wikipedia.org

Il démissionne le 18 août 1938 et se trouve confronté à la réprobation publique.

fr.wikipedia.org

Le couple ne s'était pas marié en raison de la réprobation frappant les troisièmes mariages et de l'interdiction des mariages entre cousins de leur degré.

fr.wikipedia.org

Ils massacrèrent un bon nombre de villageois, causant une réprobation internationale.

fr.wikipedia.org

Tous les hommes doivent être libres de leurs initiatives sans avoir à supporter le regard ou la réprobation d’autrui.

fr.wikipedia.org

Il croit que la prédestination et la réprobation ne sont point des causes nécessaires du salut et de la condamnation.

fr.wikipedia.org

Étienne s'attire la réprobation du clergé pour cet acte.

fr.wikipedia.org