Tłumaczenia dla hasła „résultat“ w francusko » polski słowniku

résultat [ʀezylta] RZ. r.m.

résultat

rezultat r.m.

résultat t. SZK.

wynik r.m.

n'obtenir aucun résultat

nic nie osiągnąć

zwroty:

sans résultat

bez rezultatu

résultat

Hasło od użytkownika

résultat

wynik

Przykładowe zdania ze słowem résultat

sans résultat

bez rezultatu

seul le résultat importe

liczy się tylko rezultat

n'obtenir aucun résultat

nic nie osiągnąć

arrondir le résultat au dixième

zaokrąglić wynik do dziesiątek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le pari multiple : consiste à pronostiquer le résultat de 2 à 6 paris max.

fr.wikipedia.org

Ce résultat pouvait être vu, entre autres, comme validant le principe de l'action de la dilution en homéopathie.

fr.wikipedia.org

Si des chercheurs ont remis en cause ces résultats, d'autres ont prétendu avoir réussi à les reproduire.

fr.wikipedia.org

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une baisse rapide de la population depuis 1959.

fr.wikipedia.org

Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

fr.wikipedia.org

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une diminution rapide de la population du raïon depuis 1959.

fr.wikipedia.org

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une baisse rapide et continue de la population du raïon depuis 1959.

fr.wikipedia.org

Ces résultats peuvent être déterminés de manière automatique ou sur une carte tactique sur laquelle est simuler l’affrontement.

fr.wikipedia.org

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une baisse presque continue de la population depuis 1959.

fr.wikipedia.org

Par contre, le recours systématique à une angioplastie en urgence, quel que soit le résultat de la fibrinolyse, n'a pas démontré d'intérêt.

fr.wikipedia.org