Tłumaczenia dla hasła „rapace“ w francusko » polski słowniku

I . rapace [ʀapas] PRZYM.

rapace

chciwy

rapace

pazerny

II . rapace [ʀapas] RZ. r.m. ZOOL.

rapace

ptak r.m. drapieżny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle constitue le point d'observation privilégié de la plus grande concentration de rapaces diurnes des états de la côte pacifique.

fr.wikipedia.org

Si de nombreux oiseaux se nourrissent à l'occasion de serpents, les espèces réellement spécialisées sont rares : elles appartiennent toutes au groupe des rapaces diurnes.

fr.wikipedia.org

Il a souvent été caricaturé de façon à rappeler un rapace.

fr.wikipedia.org

Certains rapaces sont élevés pour effrayer les autres oiseaux autour des aéroports afin de protéger les avions des collisions.

fr.wikipedia.org

Cette promenade fut suivie le 12 mars par une exposition sur les rapaces dans les locaux de la ferme.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette destruction, le jeu reprend au tableau des rapaces au niveau de difficulté supérieur.

fr.wikipedia.org

Ses mains ressemblent à des pattes d'un animal terminées par des griffes, et ses pieds sont des serres de rapace.

fr.wikipedia.org

Quelques autres petits passereaux et rapaces fréquentent régulièrement le site.

fr.wikipedia.org

Le rapace est à l'affût, perché sur ses puissantes serres contractées sur l'astragale.

fr.wikipedia.org

L'élément-clé semble être la présence d'une couverture végétale ou de trous entre des pierres qui la protègent contre les rapaces nocturnes.

fr.wikipedia.org