Tłumaczenia dla hasła „représentants“ w francusko » polski słowniku

représentant(e) [ʀ(ə)pʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

représentant(e)

reprezentant(ka) r.m. (r.ż.)

représentant(e)

przedstawiciel(ka) r.m. (r.ż.)

représentant(e) en produits de beauté GOSP.

akwizytor(ka) r.m. (r.ż.) kosmetyków

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les méthodes de travail, selon certains participants (mais pas trop les représentants de la nomenklatura d'époque), sont indignes : complaisance, intimidation, harcèlement, sexisme...

fr.wikipedia.org

Plusieurs membres de cette famille ont été anoblis; en 2009 on comptait treize de représentants masculins, le plus jeune né en 1996.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres, peuplées d'écritures hiératiques, le rangent parmi les grands représentants du lettrisme en art.

fr.wikipedia.org

Les représentants sont élus tous les ans le premier mardi de septembre et doivent se rencontrer le second jeudi du mois d'octobre suivant.

fr.wikipedia.org

Les représentants de ce sous-ordre ressemblent en certains points aux crevettes vraies, mais ils en diffèrent sur d'autres.

fr.wikipedia.org

La chroniqueuse s'excuse ensuite de ne pas avoir « su trouver les mots » et l'émission invite la semaine suivante des représentants d'associations antiracistes.

fr.wikipedia.org

C'est l'aristocratie qui détient l'autorité civile, la gards, comme dans le château, le baúrgs, concurremment avec les haims, représentants de la collectivité villageoise.

fr.wikipedia.org

On parle aussi parfois du principe de parité pour désigner le paritarisme, qui consiste en la cogestion d'un organisme par un nombre égal de représentants des employés et des employeurs.

fr.wikipedia.org

Les deux versions suivantes ont été conquises par des représentants du pays hôte.

fr.wikipedia.org

À Manille, les jeunes représentants de l’élite propagent des idées révolutionnaires.

fr.wikipedia.org