Tłumaczenia dla hasła „veineux“ w polsko » francuski słowniku

żylny

veineux(-euse)

krew tętnicza/żylna

sang artériel/veineux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des bas de contention facilitent la circulation retour (veineuse et lymphatique).

fr.wikipedia.org

L'obstruction de la veine cave supérieure peut cependant avoir d'autres origines, comme sa thrombose sur un cathéter veineux central, ou une fibrose médiastinale.

fr.wikipedia.org

La ligne submarginale est représentée par une série de petites taches veineuses sombres.

fr.wikipedia.org

Des facteurs aggravent cette maladie veineuse comme les grossesses et les professions ayant une station debout prolongée.

fr.wikipedia.org

Le système veineux n'étant alors pas considéré comme communicant, le siège de l'intervention est, en conséquence, choisi en fonction des symptômes.

fr.wikipedia.org

Ces gaz forment alors des bulles qui s'évacuent dans le circuit veineux.

fr.wikipedia.org

En conséquence, une infection du visage peut se propager au sinus caverneux et au plexus veineux ptérygoïdien.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un infirmier est autorisé à utiliser des solutions antiseptiques médicamenteuses pour la réfection d'un pansement ou la pose d'une voie veineuse périphérique.

fr.wikipedia.org

Les veines labiales postérieures sont des veines qui se drainent vers le plexus veineux vésical.

fr.wikipedia.org

On reconnait une division ventrale (ou antéro-inférieure) et dorsale (ou postéro-supérieure) de la vascularisation veineuse.

fr.wikipedia.org