Tłumaczenia dla hasła „vocal“ w francusko » polski słowniku

vocal(e) <-aux> [vɔkal, o] PRZYM.

vocal corde, technique

głosowy

vocal musique

wokalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a laissé derrière lui une masse impressionnante de travail : 13 compositions dramatiques, musique vocale sacrée, messes et motets.

fr.wikipedia.org

Les morceaux instrumentaux sont enregistrés en été 1995, et les morceaux vocaux après leur séparation, en 2000.

fr.wikipedia.org

Il a composé essentiellement des oeuvres vocales mais aussi pour le piano, entre autres 23 sonates.

fr.wikipedia.org

Il est à l'heure actuelle un ensemble vocal composé de 40 musiciens amateurs.

fr.wikipedia.org

Joel se lance aux vocales bien qu'il n'ait jamais pris de cours de chant.

fr.wikipedia.org

Sa bonne acoustique en font un lieu de concerts instrumentaux et vocaux prisé des formations non sonorisées.

fr.wikipedia.org

Celle-ci étant reliée à ses cordes vocales, il lui est impossible de parler.

fr.wikipedia.org

Les morceaux vocaux du crust punk sont souvent criés ou hurlés par un ou deux chanteurs.

fr.wikipedia.org

Elle a mené des études universitaires et des recherches sur l'appareil vocal et l'acoustique entourée de scientifiques et de spécialistes de la voix.

fr.wikipedia.org

En 1634 il abandonne la prédication en raison d'une maladie aux cordes vocales et c'est une occasion supplémentaire de se consacrer à l'écriture.

fr.wikipedia.org