Tłumaczenia dla hasła „volontariat“ w francusko » polski słowniku

volontariat [vɔlɔ̃taʀja] RZ. r.m.

1. volontariat (bénévolat):

volontariat

wolontariat r.m.

2. volontariat WOJSK.:

volontariat

służba r.ż. ochotnicza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Plusieurs termes sont employés à tort, pour parler d'écovolontariat : tourisme volontaire, volontariat, bénévolat...

fr.wikipedia.org

Le volontariat ne semblait désormais plus une option efficace.

fr.wikipedia.org

Il fonctionne sur volontariat jusqu'en 2026 et seuls 81 états représentant 77 % de l'activité aérienne internationale se sont portés volontaires.

fr.wikipedia.org

Comme le service militaire (volontariat et conscription) dure six ans, il n'est nécessaire de recruter que 40 000 hommes chaque année.

fr.wikipedia.org

Ce statut offre des garanties sur les conditions avant, pendant et au retour de la mission de volontariat.

fr.wikipedia.org

Le nombre total de personnes partant chaque année en volontariat de solidarité internationale est estimé à plus de 2500.

fr.wikipedia.org

À l’automne 1878, il commence son volontariat à Alençon.

fr.wikipedia.org

Les différentes formes de volontariat évoquées ci-dessus ont chacune leur propre cadre juridique.

fr.wikipedia.org

Le bénévolat, à l’inverse du volontariat, ne fait l’objet d’aucune loi.

fr.wikipedia.org

En 1965, il effectua un volontariat dans la presse.

fr.wikipedia.org