Tłumaczenia dla hasła „wyjęty“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

objet [ɔbʒɛ] RZ. r.m.

1. objet (chose):

objet

przedmiot r.m.

objet

rzecz r.ż.

objet d'art

dzieło r.n. sztuki

2. objet (but):

objet

cel r.m.

3. objet GRAM.:

complément d'objet

dopełnienie r.n.

zwroty:

objets trouvés

rzeczy znalezione

sujet [syʒɛ] RZ. r.m.

1. sujet (thème):

sujet

temat r.m.

2. sujet (cause):

sujet

powód r.m.

3. sujet (individu):

sujet

jednostka r.ż.

4. sujet GRAM.:

sujet

podmiot r.m.

zwroty:

c'est à quel sujet? pot.

w jakiej sprawie?

à ce sujet

w tej kwestii

au sujet de qn/qc

w czyjejś/jakiejś sprawie

jet [ʒɛ] RZ. r.m.

1. jet:

jet (jaillissement)

wytrysk r.m.

jet (d'un tuyau)

struga r.ż.

jet d'eau

strumień r.m. wody

jet d'eau

fontanna r.ż.

2. jet:

jet (action)

rzut r.m.

jet (d'un filet)

zarzucanie r.n.

3. jet:

jet (résultat)

odległość r.ż. rzutu

jet (d'une bombe)

wyrzut r.m.

jeté [ʒ(ə)te] RZ. r.m.

1. jeté (action):

jeté

rzucanie r.n.

2. jeté (résultat):

jeté

rzut r.m.