Tłumaczenia dla hasła „zuwege“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

zuwege [-ˈ--] PRZYSŁ.

etw B. zuwege bringen

καταφέρνω κάτι

Przykładowe zdania ze słowem zuwege

etw B. zuwege bringen

καταφέρνω κάτι

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oberhalb der Höhle wurde ein Aussichtspavillon angelegt, und die Zuwege zur Höhle wurden mit Geländern und der Höhleneingang mit einem Holzvorbau ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ausgewiesene Parkflächen an Straßen ohne eigene Zuwege werden Parkstreifen genannt.

de.wikipedia.org

Bei einem späteren Besuch bringt sie es zuwege, dass die beiden einige Zeit allein sind.

de.wikipedia.org

Über Zuwege erreicht man Schlierschied und Gehlweiler (13 km).

de.wikipedia.org

Das Beste, was er zuwege brachte war, seine Gaunereien in drei Stadtteilen zu betreiben.

de.wikipedia.org

Den nächsten Schritt in die Kanonbildung brachte das 19. Jahrhundert zuwege.

de.wikipedia.org

Diese Abgrenzung wird nur für Überführungen oder Zuwege unterbrochen.

de.wikipedia.org

Die Rhythm waren primär eine Studioband, die an einem Tag bis zu zehn Aufnahmen hauptsächlich neuen Materials zuwege brachte.

de.wikipedia.org

Teile der Bogensteine fielen herab, die Zuwege sind mittlerweile überwachsen.

de.wikipedia.org

Auch wurden die Zuwege neu gestaltet, so dass ein Queren der Schienen im Bahnhofsbereich entfiel.

de.wikipedia.org