W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

tendente, entender, ascendente, entendedor, superintendencia, tendencia, superintendente, entenderse, intendente, trascendental, contender i intendencia,

Tłumaczenia dla hasła intendenta w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

intendente (intendenta) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intendente

1. intendente WOJSK.:

intendente (intendenta)

quartermaster general

2.1. intendente <intendente mf >:

intendente (intendenta) Chil Col

governor

2.2. intendente <intendente mf > RíoPl:

intendente (intendenta)

mayor

superintendente (superintendenta) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła superintendente

superintendente (superintendenta)

superintendent

intendencia RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intendencia

1. intendencia WOJSK.:

intendencia

Quartermaster Corps

2.1. intendencia (división territorial):

intendencia Chil Col

administrative division

superintendencia RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła superintendencia

tendente PRZYM. esp. Hiszp.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendente

tendente → tendiente

Zobacz też tendiente

trascendental PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trascendental

2. trascendental FIL.:

trascendental

transcendental

I.entender¹ CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

1.1. entender:

entender explicación/libro/idioma

to understand

entender actitud/motivos

to understand

yo no te entiendo la letra

I can't read your writing

no se le entiende nada

you can't understand anything she says

lo has entendido todo al revés

you've got(ten) it all completely wrong

lo has entendido todo al revés

you've got the wrong end of the stick Brit pot.

no hablo el alemán, pero lo entiendo

I don't speak German, but I can understand it

yo todavía no he entendido el chiste

I still haven't got(ten) the joke

¿entiendes lo que quiero decir?

do you know what I mean?

esto no hay quien lo entienda

I just don't understand this o this is impossible to understand

se entiende que prefiera estar a solas

it is understandable that she should want to be alone

¿tú qué entiendes por 'versátil'?

what do you understand by 'versatile'?

1.2. entender persona:

entender

to understand

trata de entenderme

try to understand me

ten cuidado con ellos, tú ya me entiendes

be careful with them, you know what I mean

me has entendido mal

you've misunderstood me

¡a ti no hay quien te entienda!

you're impossible!

te entiendo perfectamente

I know exactly what you mean

estoy segura de que él te entenderá

I am sure that he will understand

2.2. entender form. (interpretar, deducir):

me dio a entender que ya lo sabía

she gave me to understand that she already knew

II.entender¹ CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

3. entender PR.:

entender en un caso

to hear a case

III.entenderse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

1.4. entenderse pot. (tener un lío amoroso):

entenderse con alg.

to have an affair with sb

entendedor RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entendedor

a buen entendedor pocas palabras (bastan) przysł.

a word to the wise is enough

entender² RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

contender CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła contender

Tłumaczenia dla hasła intendenta w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

intendente [in·ten·ˈden·te] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intendente

1. intendente WOJSK.:

intendente

quartermaster-general

2. intendente (de empresa):

intendente

manager

3. intendente CSur (de un distrito):

intendente

mayor

intendencia [in·ten·ˈden·sja, -θja] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intendencia

1. intendencia WOJSK.:

intendencia

service corps

intendencia

quartermaster corps

2. intendencia (dirección):

intendencia

management

3. intendencia CSur (distrito):

intendencia

district

I.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

II.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

1. entender (comprender):

entender

to understand

dar a entender que...

to imply that...

dar a entender a alguien que...

to lead sb to believe that...

lo entendieron mal

they misunderstood it

¿qué entiende Ud. por ‘acuerdoʼ?

what do you understand by ‘agreementʼ?

ellos ya se harán entender

they'll soon make themselves understood

no entender ni jota/papa pot.

not to understand a thing

no entiende una broma

he/she can't take a joke

III.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] CZ. cz. zwr. entenderse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

1. entender (llevarse bien):

entender

to get on

3. entender pot. (liarse):

entender

to have an affair

4. entender pot. (desenvolverse):

entender

to manage

¡que se las entienda!

let him/her get on with it!

IV.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła entender

entender

opinion

a mi entender

the way I see it

trascendental [tra·sen·den·ˈtal, tras·θen-] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trascendental

1. trascendental (importante):

trascendental

important

2. trascendental FIL.:

trascendental

transcendental

I.ascendente [a·sen·ˈden·te, as·θen-] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ascendente

II.ascendente [a·sen·ˈden·te, as·θen-] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ascendente

ascendente

ascendant

contender <e → ie> [kon·ten·ˈder] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła contender

contender por algo

to contend for sth

tendencia [ten·ˈden·sja, -θja] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendencia

1. tendencia (inclinación):

tendencia

tendency

tener tendencia a

to have a tendency to

3. tendencia (aspiración):

tendencia a algo

drift toward sth

tendencias autonomistas

trend toward self-government

Tłumaczenia dla hasła intendenta w hiszpański»angielski słowniku

conducto ascendente

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła conducto ascendente

conducto ascendente

riser

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "intendenta" w innych językach

włoski

entiendo
entiendes / entendés
entiende
entendemos
entendéis
entienden

intendenta w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła intendenta w hiszpański»angielski słowniku

intendente (intendenta) RZ. r.m. (r.ż.)

1. intendente WOJSK.:

2.1. intendente <intendente mf >:

2.2. intendente <intendente mf > RíoPl:

superintendente (superintendenta) RZ. r.m. (r.ż.)

intendencia RZ. r.ż.

1. intendencia WOJSK.:

2.1. intendencia (división territorial):

2.2. intendencia RíoPl:

superintendencia RZ. r.ż.

1. superintendencia (organismo):

2. superintendencia (cargo):

3. superintendencia (oficina):

tendente PRZYM. esp. Hiszp.

tendente → tendiente

Zobacz też tendiente

tendiente PRZYM. esp. LatAm

trascendental PRZYM.

1. trascendental (importante):

2. trascendental FIL.:

I.entender1 CZ. cz. przech.

1.1. entender:

1.2. entender persona:

2.1. entender form. (concebir, opinar):

2.2. entender form. (interpretar, deducir):

II.entender1 CZ. cz. nieprzech.

1. entender (comprender):

2. entender (saber):

3. entender PR.:

III.entenderse CZ. vpr

1.1. entenderse (comunicarse):

1.2. entenderse (llevarse bien):

1.3. entenderse (arreglarse):

1.4. entenderse pot. (tener un lío amoroso):

2. entenderse refl:

entendedor RZ. r.m.

entender2 RZ. r.m.

contender CZ. cz. nieprzech.

intendenta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intendenta w hiszpański»angielski słowniku

intendente [in·ten·ˈden·te] RZ. r.m.

1. intendente WOJSK.:

2. intendente (de empresa):

3. intendente CSur (de un distrito):

intendencia [in·ten·ˈden·sja, -θja] RZ. r.ż.

1. intendencia WOJSK.:

2. intendencia (dirección):

3. intendencia CSur (distrito):

I.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] CZ. cz. nieprzech.

1. entender (comprender):

2. entender (saber):

II.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] CZ. cz. przech.

1. entender (comprender):

2. entender (creer):

III.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] CZ. cz. zwr. entenderse

1. entender (llevarse bien):

2. entender (ponerse de acuerdo):

3. entender pot. (liarse):

4. entender pot. (desenvolverse):

5. entender (expresiones):

IV.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] RZ. r.m.

trascendental [tra·sen·den·ˈtal, tras·θen-] PRZYM.

1. trascendental (importante):

2. trascendental FIL.:

I.ascendente [a·sen·ˈden·te, as·θen-] PRZYM.

II.ascendente [a·sen·ˈden·te, as·θen-] RZ. r.m.

contender <e → ie> [kon·ten·ˈder] CZ. cz. nieprzech.

tendencia [ten·ˈden·sja, -θja] RZ. r.ż.

1. tendencia (inclinación):

2. tendencia (dirección):

3. tendencia (aspiración):

intendenta z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła intendenta w hiszpański»angielski słowniku

conducto ascendente

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "intendenta" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

I.entender¹ CZ. cz. przech.

II.entender¹ CZ. cz. nieprzech.

entender² RZ. r.m.