Tłumaczenia dla hasła „abasto“ w hiszpańsko » francuski słowniku

abasto [aˈβasto] RZ. m

abasto

approvisionnement m

abasto

ravitaillement m

mercado de abastos

marché m

mercado de abastos

halles f/pl

no dar abasto (a, o; con)

ne pas y arriver, ne pas suffire

Przykładowe zdania ze słowem abasto

no dar abasto (a, o; con)

ne pas y arriver, ne pas suffire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los sesenta médicos que se quedaron, igual que el puñado de enfermeras y sepultureros, no dan abasto.

www.centrocultural.coop

Solo hay una que no se da abasto.

www.conflictove.org.ve

Pero no siempre damos abasto para cubrir todos los ángulos desde donde se no va atacando, reconoció.

www.radiografica.org.ar

Estiman que el precio de tales productos volverán a subir, ya que los proveedores no dan abasto, sobre todo si se trata de leña.

lacornetanoticias.com.ar

Bueno, tendré que dedicarme un poco más a la fotografía, aunque con tanto blog dudo que de abasto en todas las imágenes que requiere.

www.compartidisimo.com

No podemos convertirnos en verdugos dentro de una sociedad que no da más abastos.

www.letrina.net

A veces solo había un oncólogo que no se daba abasto para atender a tanta gente.

www.conflictove.org.ve

Venía haciendo laburos por su cuenta, pero no daba abasto y cada vez tenía más clientes importantes.

globedia.com

Quieren afectar la distribución de las cadenas de comercialización de alimentos en los abastos y supermercados, alertó.

valenciainforma.obolog.com

Sin embargo, señalaba que los pequeños abastos no pueden darse ese lujo porque su situación financiera es más vulnerable.

ciz.org.ve