Tłumaczenia dla hasła „demi-tour“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

demi-tour [d(ə)mituʀ] RZ. m

demi-tour

media vuelta f

faire demi-tour

dar la media vuelta

Przykładowe zdania ze słowem demi-tour

faire demi-tour

dar la media vuelta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À la fin des discours, il la suivit discrètement jusque chez elle, puis il fit demi-tour, alla tout droit chez le coiffeur suivi du tailleur.

fr.wikipedia.org

L'appareil a donc achevé son décollage puis fait demi-tour.

fr.wikipedia.org

Il ne reste pas assez de carburant pour effectuer un demi-tour et revenir au point de départ.

fr.wikipedia.org

Il permet aux gondoles de faire demi-tour et de se garer en grand nombre.

fr.wikipedia.org

Le second avion fait demi-tour en raison d'une violente tempête de neige.

fr.wikipedia.org

Quand je réussis à lui faire faire demi-tour, j'aperçois des uhlans fuyant dans toutes les directions, quelques corps sont couchés sur le sol.

fr.wikipedia.org

Il comprit ce que ceci voulait dire et fit demi-tour pour se rendre chez elle.

fr.wikipedia.org

Malgré la perte totale de ses circuits hydrauliques, le pilote réussit la prouesse de faire demi-tour et de se poser sans encombre.

fr.wikipedia.org

Un autre cargo a un problème mécanique est fait aussi demi-tour.

fr.wikipedia.org

Un diable lui dit alors de faire demi-tour s'il ne veut pas subir le même sort.

fr.wikipedia.org