hiszpańsko » niemiecki

cobre [ˈkoβre] RZ. r.m.

1. cobre CHEM.:

cobre
Kupfer r.n.
cobre amarillo
Messing r.n.
batir(se) el cobre pot.
malochen
batir(se) el cobre pot.
schuften

2. cobre (olla, cacerola):

cobre
Kupfertöpfe r.m. pl
cobre
Kupfergeschirr r.n.

3. cobre pl MUZ.:

cobre
Blechmusik r.ż.

4. cobre LatAm (moneda):

cobre
Kupfermünze r.ż.
enseñar el cobre
sein wahres Gesicht zeigen

I . cobrar [koˈβrar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

4. cobrar (en la caza):

cobrar
apportieren

5. cobrar (cuerda):

cobrar
einholen

II . cobrar [koˈβrar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III . cobrar [koˈβrar] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem cobre

cobre amarillo
Messing r.n.
lámina hecha en cobre
Kupferstich r.m.
óxido de cobre
Kupferoxid r.n.
batir(se) el cobre pot.
schuften
enseñar el cobre
sein wahres Gesicht zeigen
hilo de cobre
Kupferdraht r.m.
laminilla de cobre
Kupferfolie r.ż.
burilar en cobre
in Kupfer radieren
soldeo con soldador de cobre
Kolbenlöten r.n.
pirita de hierro/de cobre
Eisen-/Kupferkies r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Muestreo y combate de roya del cafeto: si con el muestreo se detectó un 10 % o más de infección, aplicar funguicidas basados en cobre o productos sistémicos.
www.procafe.com.sv
La gente iba y venía, como moscas arrastrándose por una bandeja de cobre bruñido.
edicion4.com.ar
Se suelda perfectamente bien y se lo puede alear con el cobre para darle más dureza y resistencia.
adap.pe.tripod.com
A continuación podés proponerles explorar las propiedades de una sustancia cristalina, el sulfato de cobre.
escritoriodocentes.educ.ar
Las construcciones de buena calidad incluyen tubería de cobre por ser la mas duradera, pero la envuelven con un aislante térmico.
www.termotronic.com
Nos conformamos con el cobre más roído y eso duele.
iwrite.es
Se transmite bien el calor por el tubo de cobre desde la tarjeta al disipador?
miqueridopinwino.blogspot.com
En limonero es recomendable para el cuajado realizar 2 pases con oxicloruro de cobre después de la floración.
canales.hoy.es
En la zona de mena se presentan vetillas y diseminación de pirita con calc opirita subordinada (mena de cobre) y molibdenita (mena de molibdeno).
www.unalmed.edu.co
Los tarascos trabajaron el cobre martillándolo con piedras o fundiéndolo, en algunos objetos con la técnica de la cera perdida.
www.cie.umich.mx

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "cobre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne