Tłumaczenia dla hasła „finanzpolitisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

finanzpolitisch PRZYM.

finanzpolitisch

político-financiero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über finanzpolitische Forderungen hinaus müssten grundlegende gesellschaftliche Werte verändert werden.

de.wikipedia.org

In föderalen Staaten ist die finanzpolitische Verantwortung des Staates und der Bundesstaaten und Gebietskörperschaften getrennt.

de.wikipedia.org

In der letzten Phase seiner Regierungszeit sah sich der Kaiser finanzpolitisch in einer ausweglosen Lage.

de.wikipedia.org

Er wurde finanzpolitischer Sprecher seiner Partei und befasste sich auch mit sozial-, rechts- und innenpolitischen Themen.

de.wikipedia.org

Waren bis dahin vor allem wirtschafts- und finanzpolitische Fragen strittig gewesen, kamen nun Innen- und Nationalitätenpolitik hinzu.

de.wikipedia.org

Die Erblandesvereinigung sah dabei vor, dass der Landesherr für wichtige finanzpolitische und allgemeinpolitische Fragen die Stände um Zustimmung bitten musste.

de.wikipedia.org

Einerseits verfügen die Provinzen über ein beträchtliches Ausmaß an eigener Steuerkraft, das es ihnen erlaubt, finanzpolitisch weitgehend unabhängig von der Zentralregierung zu agieren.

de.wikipedia.org

Von 1995 bis zu seinem Ausscheiden war er haushalts- und finanzpolitischer Sprecher seiner Fraktion.

de.wikipedia.org

Im Lauf der Zeit wurden immer wieder temporäre Gremien mit legislativen und finanzpolitischen Sondervollmachten geschaffen.

de.wikipedia.org

Als finanzpolitischer Sprecher entwickelte er die steuerpolitischen Grundsätze seiner Partei.

de.wikipedia.org