Tłumaczenia dla hasła „gorila“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

gorila [goˈrila] RZ. r.m.

1. gorila ZOOL.:

gorila

Gorilla r.m.

2. gorila pot. (guardaespaldas):

gorila

Gorilla r.m.

3. gorila pot. (guardián):

gorila

Türsteher r.m.

los gorilas de la disco no me dejaron pasar

die Türsteher der Disko haben mich nicht durchgelassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Podría ponerle clase media gorila para diferenciar la de la otra, pero quizás algunos se ofendan.

artepolitica.com

Los gorilas como vos siempre añorando los 90.

alt-tab.com.ar

Así que lo de llamar gorila rojo a algún dictador no está muy desencaminado.

internetpolitica.com

Es suponer que la protesta sólo aglutina a exaltados gorilas, que los hubo y se dejaron oír.

tirandoalmedio.blogspot.com

Los gorilas son personas emprendedoras y muy ambiciosas.

www.elforolatino.com

A mí me han dicho gorila, en una reunión, por exponer un punto de vista distinto.

artepolitica.com

Una mezcla entre gorila, oso y un ser humano, vagan solitarios por los bosques de todo el mundo.

froggerenelmundo.blogspot.com

No lo hacen los orangutanes, los chimpancés y bonobos tampoco, y los gorilas un poquito.

evolucionyneurociencias.blogspot.com

Esta estrategia es muy similar en cuanto a fines a la que emplean los gorilas.

ssociologos.com

Al gorila hecho y derecho lo más sano es ignorarlo.

abelfer.wordpress.com