W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „potentieller“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

potenciar: czasownik przechodni
potencial: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
potenciador: przymiotnik i przysłówek
conceller: rzeczownik
conseller: rzeczownik
best seller: rzeczownik
potente: przymiotnik i przysłówek
potencialmente: przysłówek
potenciómetro: rzeczownik
potencialidad: rzeczownik
potentado: rzeczownik
potencia: rzeczownik
potenciación: rzeczownik
superventas: rzeczownik
canciller: rzeczownik
pejebuey: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: potente , bestseller , conseller , conceller , potenciador , potencial , potenciar , potencialmente , potencialidad , potenciómetro , pejemuller , chanciller , canciller , best seller , potenciación , potencia i potentado

potenciar [poteṇˈθjar] CZ. cz. przech.

1. potenciar (dar más capacidad):

potenzieren podn.

el nuevo director ha potenciado la figura del jefe de departamento

der neue Direktor hat die Stellung des Abteilungschefs verbessert

2. potenciar (aumentar el efecto):

3. potenciar (apoyar):

I . potencial [poteṇˈθjal] PRZYM.

1. potencial (que tiene potencia):

2. potencial (productivo):

3. potencial (posible):

cliente potencial

potenzieller Kunde

4. potencial JĘZ.:

el modo potencial

der Konditional

II . potencial [poteṇˈθjal] RZ. r.m.

1. potencial (poder, capacidad):

Potenzial r.n.

Möglichkeiten r.ż. pl

potencial bélico

Kriegspotenzial r.n.

potencial de beneficio

Gewinnmöglichkeit r.ż.

potencial de desarrollo

Entwicklungspotenzial r.n.

potencial financiero

Finanzkraft r.ż.

potencial inflacionario

Inflationsmöglichkeiten r.ż. pl

potencial de mano de obra

Arbeitskräftepotenzial r.n.

potencial en el mercado

Marktpotenzial r.n.

potencial nuclear

Kernpotenzial r.n.

potencial productivo

Produktionskraft r.ż.

potencial productivo

Produktionspotenzial r.n.

2. potencial FIZ.:

Potenzial r.n.

3. potencial ELEKTROT.:

Spannung r.ż.

potencial eléctrico

elektrische Spannung

potencial redox

Redoxpotenzial r.n.

potencial de reposo

Ruhepotenzial r.n.

4. potencial JĘZ.:

Konditional r.m.

potencial simple/compuesto

einfacher/zusammengesetzter Konditional

potenciador(a) [poteṇθjaˈðor(a)] PRZYM.

potenciador(a)

potenciador(a)

conceller [koṇθeˈʎer] RZ. r.m. reg.

Ratsherr(in) r.m. (r.ż.)

Gemeinderat(-rätin) r.m. (r.ż.)

conseller [konseˈʎer] RZ. r.m. reg.

Minister r.m. (in der autonomen Regionalregierung)

best seller <pl best sellers> [bes ˈseler], bestseller <pl bestsellers> [besˈseler] RZ. r.m.

best seller

Verkaufsschlager r.m.

best seller (libro)

Bestseller r.m.

potente [poˈten̩te] PRZYM.

1. potente (poderoso):

2. potente (eficiente):

leistungsfähig

stark

3. potente (sexualidad del hombre):

potencialmente [poteṇθjalˈmen̩te] PRZYSŁ.

potencialmente

potenciómetro [poteṇˈθjometro] RZ. r.m. ELEKTROT., TECHNOL.

potenciómetro

Potenziometer r.n.

potenciómetro rotativo

Drehpotenziometer r.m.

potenciómetro trimpot

Trimmpotenziometer r.n.

potencialidad [poteṇθjaliˈðað ] RZ. r.ż.

1. potencialidad (posibilidad):

potencialidad

Möglichkeit r.ż.

2. potencialidad (máquinas):

potencialidad

Leistungsfähigkeit r.ż.

potencialidad de cómputo INF.

Rechenleistung r.ż.

potentado (-a) [poten̩ˈtaðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

potentado (-a)

Potentat(in) r.m. (r.ż.)

potencia [poˈteṇθja] RZ. r.ż.

1. potencia (fuerza):

Kraft r.ż.

Leistung(sfähigkeit) r.ż.

potencia activa

Wirkleistung r.ż.

potencia adquisitiva GOSP.

Kaufkraft r.ż.

potencia en el árbol

Wellenleistung r.ż.

potencia de carga

Belastbarkeit r.ż.

potencia de carga

Tragkraft r.ż.

potencia de conexión

Anschlussleistung r.ż.

potencia explosiva

Sprengkraft r.ż.

potencia de frenado

Bremsleistung r.ż.

potencia del motor

Motorleistung r.ż.

potencia motriz

Antriebsleistung r.ż.

potencia nominal

Nennleistung r.ż.

potencia perdida

Verlustleistung r.ż.

potencia de propulsión

Antriebsleistung r.ż.

potencia reactiva

Blindleistung r.ż.

potencia de ruptura

Abschaltleistung r.ż.

potencia de ruptura

Ausschaltleistung r.ż.

potencia de ruptura

Schaltleistung r.ż.

potencia de salida

Ausgangsleistung r.ż.

potencia suministrada

Leistungsabgabe r.ż.

2. potencia (capacidad):

Vermögen r.n.

Fähigkeit r.ż.

potencia expresiva

Ausdruckskraft r.ż.

potencia expresiva

Ausdrucksvermögen r.n.

potencia generativa

Zeugungsfähigkeit r.ż.

potencia generativa

Potenz r.ż.

potencia imaginativa

Einbildungskraft r.ż.

potencia intelectual

intellektuelles [o. geistiges] Leistungsvermögen

potencia mágica

Zauberkraft r.ż.

potencia visual

Sehvermögen r.n.

3. potencia (poder):

Macht r.ż.

potencia marítima

Seemacht r.ż.

potencia militar

Militärmacht r.ż.

potencia mundial

Weltmacht r.ż.

potencia ocupante

Besatzungsmacht r.ż.

gran potencia

Großmacht r.ż.

superpotencia

Supermacht r.ż.

4. potencia INF.:

potencia de entrada/de salida

Eingangs-/Ausgangsleistung r.ż.

potencia nominal

Nennleistung r.ż.

5. potencia FIL.:

Möglichkeit r.ż.

Potenzialität r.ż.

en potencia

6. potencia MAT.:

Potenz r.ż.

elevar a potencias

potenciación [poteṇθjaˈθjon] RZ. r.ż.

1. potenciación (incrementación):

potenciación

Verstärkung r.ż.

potenciación

Steigerung r.ż.

2. potenciación MAT.:

potenciación

Potenzierung r.ż.

superventas <pl superventas> [superˈβen̩tas] RZ. r.m.

superventas

Verkaufsschlager r.m.

superventas (libro)

Bestseller r.m.

canciller [kaṇθiˈʎer] RZ. r.m. i r.ż.

1. canciller (Jefe de Gobierno (Federal)):

(Bundes)kanzler(in) r.m. (r.ż.)

2. canciller HIST. (en el Imperio Alemán):

Reichskanzler r.m.

el Canciller de Hierro

der Eiserne Kanzler

3. canciller (en el Cuerpo Diplomático):

Kanzler(in) r.m. (r.ż.)

canciller del Exchequer

Schatzkanzler r.m.

4. canciller LatAm (de Asuntos Exteriores):

Außenminister(in) r.m. (r.ż.)

pejebuey [pexeˈβwei̯] RZ. r.m. LatAm ZOOL.

Seekuh r.ż.

Manati r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina