Tłumaczenia dla hasła „restringido“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

restringido (-a) [rrestriŋˈxiðo, -a] PRZYM.

restringido (-a)

eingeschränkt

restringido (-a)

begrenzt

restringido (-a) PR.

nur für den Dienstgebrauch

restringir <g → j> [rrestriŋˈxir] CZ. cz. przech.

restringir a

einschränken auf +B.

restringir a

begrenzen auf +B.

restringir la autoridad

die Befehlsgewalt einschränken

restringir CZ.

Hasło od użytkownika

restringirse a (+akk) cz. zwr.

sich beschränken auf (+akk) cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem restringido

sufragio restringido/universal

beschränktes/allgemeines Wahlrecht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los tablones desparejos, astillados, pintados mal con el número del asiento, y un espacio muy restringido entre cada lugar.

www.fuebuena.com.ar

Sin embargo, el estacionamiento en las cercanías de la denominada zona cero seguirá restringido.

www.cunadelanoticia.com

Además, las observaciones posibles para los psicólogos son pobres en calidad y de alcance restringido.

www.elseminario.com.ar

Ahora está más restringido que hace tres años.

www.movilion.com

Los estudiantes mantienen restringido el acceso a funcionarios y a personal no docente.

www.lagaceta.com.ar

Es claro que un padrón restringido favorece a quienes hoy ejercen una circunstancial mayoría, agregó.

ajus.com.ar

Si de verdad hubiera querido hacer algo serio, hubiera estudiado filosofía pero también me parecía que su campo laboral era aún más restringido.

mexicomemata.blogspot.com

Hay, además, 15 carreteras nacionales cerradas, 29 departamentales inhabilitadas y 228 pasos restringidos.

www.mrdj1.com

Si no estoy equivocada, en algunos para ver este tipo de películas restringidas te piden el carnet.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Te sugiero que actualices tu perspectiva hacia miradas menos restringidas del problema.

portal.educ.ar