Tłumaczenia dla hasła „acometer“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . acometer [akomeˈter] CZ. cz. nieprzech.

acometer

rzucać się

II . acometer [akomeˈter] CZ. cz. przech.

1. acometer (embestir):

acometer

napadać

2. acometer (emprender):

acometer

przedsiębrać

3. acometer tos, fiebre, risa:

acometer

atakować

4. acometer sueño:

acometer

morzyć

acometer

Hasło od użytkownika

acometer (decidirse a una acción)

usiłować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La única debilidad que presenta, por menionar alguna, es que en su inicio no se acometió con más fuerza.

www.ison21.es

Por supuesto, para acometer esta inversión requerida alguien debe colocar el dinero, o al menos aportar los activos necesarios, propiamente.

bancaribe.wordpress.com

Y esto debe ser acometido no sólo con aliento ético sino con rigor técnico.

sicsemanal.wordpress.com

Una tarea que debería producir en quien la acomete entusiasmo, alegría, energía.

apli.wordpress.com

Si acometes demasiadas tareas, vas de derrochar excesivas energías y tu entusiasmo se verá mermado al no conseguir ninguna de las metas propuestas.

noticiasvenezuela.org

Cuidado en las cosas que acometas en el día de hoy, y vigila la seguridad y se precavido en cuestión de accidentes.

noticiasvenezuela.org

La tasa de descuento a utilizar deberá estar relacionada con el coste de oportunidad de la inversión que vayamos a acometer.

generaciondistribuida.blogspot.com

Asimismo, sirve para detectar obras que quedaron inconclusas, evidenciar las causas de la demora y acometer su culminación.

www.nuevaprensa.com.ve

Los cambios se acometen mejor cuando hay bonanza.

miguelarino.com

Se detiene en los deseos medianos sin atreverse a acometer empresas elevadas, que apenas puede concebir.

www.laeditorialvirtual.com.ar