Tłumaczenia dla hasła „apostamos“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . apostar <o → ue> [aposˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. apostar (hacer una apuesta):

apostar

stawiać (w zakładach)

apostar por un caballo

stawiać na konia

2. apostar WOJSK.:

apostar

stawiać [o rozstawiać] posterunki

II . apostar <o → ue> [aposˈtar] CZ. cz. zwr.

apostar apostarse:

apostarse

zakładać się

¿qué/cuánto apostamos?

o co/o ile się zakładamy?

Przykładowe zdania ze słowem apostamos

¿apostamos algo?

założymy się o coś?

¿qué/cuánto apostamos?

o co/o ile się zakładamy?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También le apostamos al arte como potencial para generar empoderamiento.

www.rednosotrasenelmundo.org

Saber que los birmanos estaban librando la causa por su libertad, causó una gran emoción y apostamos a que ganarían.

www.marthacolmenares.com

Luego a lo largo de los partidos se verá, aunque siempre apostamos a sumar una buena cantidad de puntos, manteniendo regularidad, arrancó el lateral izquierdo.

decentral.com.ar

Nos convertimos en partidarias del alisado o apostamos a la permanente.

www.natura.com.co

Creo que hay una tendencia de fondo, a largo plazo, que es a la que nosotros apostamos.

www.comercioyjusticia.com.ar

Mucho después, alguna alma intrépida - - apostamos a que fue un marinero - - decidió evitar el proceso de la reconstitución y así nació el brandy.

www.erroreshistoricos.com

Sin dudas se trata de un reclamo muy importante, pero nunca puede ser el relamo excluyente si apostamos a superar la sociedad capitalista.

frentepopulardariosantillan.org

De todos modos, nosotros no apostamos a la prescripción.

estacionplus.com.ar

Finalmente, manifestó que apostamos al diálogo y a la posibilidad de conversar.

www.elcomodorense.net

Nosotros apostamos a que prevalezca el amor concreto a nuestros conciudadanos, antes que el culto narcisista a ideologías sacralizadas o a interesas privados absolutizados.

sicsemanal.wordpress.com