Tłumaczenia dla hasła „auditoría“ w hiszpańsko » polski słowniku

auditoría [au̯ðitoˈria] RZ. r.ż.

1. auditoría (de la contabilidad):

auditoría

stanowisko r.n. rewidenta

auditoría de cuentas

biuro r.n. rachunkowe

auditoría externa

kontrola r.ż. zewnętrzna

auditoría financiera

kontrola kasowa

auditoría fiscal

kontrola podatkowa

2. auditoría (despacho):

auditoría

biuro r.n. rewidenta

Przykładowe zdania ze słowem auditoría

auditoría financiera

kontrola kasowa

auditoría fiscal

kontrola podatkowa

auditoría externa

kontrola r.ż. zewnętrzna

auditoría de cuentas

biuro r.n. rachunkowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para construir un país donde se hagan auditorías y se investigue la deuda que no nos corresponde.

mareapopular.org

Hemos habilitado nuestro portal web, donde pueden ver la pulcritud de la verificación de las fases de las auditorías recalcó.

elperiodicovenezolano.com

Al respecto, sostuvo que sólo debería obligarse a los profesionales que intervengan en auditorías de estados contables.

www.defonline.com.ar

Omarse comprometió a poner a su gente a trabajar a la par nuestra, y le ofrecí hacer en conjunto la auditoría interna, finalizó.

www.lagloriosatricolor.com.ar

Reducen significativamente el número de auditorías de los clientes y costos asociados.

www.alimentosargentinos.gov.ar

Hacer una auditoría contable y, segundo, equiparar el presupuesto del club, una cosa que es fundamental.

soygallina.blog.terra.com.ar

También se incluirá una auditoría en recursos humanos.

piramideinformativa.com

Firma especializada en servicios de auditoría, asesoramiento fiscal y consultoría para empresas.

www.buenosnegocios.com

Auditoría: la auditoría le permite a tu empresa a saber quién envió qué datos cuando y a quién.

es.mt-soft.com.ar

Como los propios banqueros preservan un control indirecto sobre esas disposiciones, las auditorías no reducen finalmente la incertidumbre, ni acotan el riesgo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com