Tłumaczenia dla hasła „bañar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . bañar [baˈɲar] CZ. cz. przech.

1. bañar (lavar):

bañar

kąpać

2. bañar (recubrir):

bañar

pokrywać

bañar

oblewać

bañar con/en algo

pokrywać czymś

bañar con/en algo

oblewać czymś

bañado en sudor

oblany potem

II . bañar [baˈɲar] CZ. cz. zwr.

bañar bañarse:

bañarse

kąpać się

Przykładowe zdania ze słowem bañar

bañar con/en algo

pokrywać czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estaba bañado en sangre y pedía a gritos que lo ayudaran.

revistapeinate.wordpress.com

En el parador vos tenés horarios para entrar, para salir, para comer, para bañar te, para todo.

www.nosdigital.com.ar

Descubre una fuente, haz bañar a quien vive en el barro.

serconcientes.blogspot.com

El baño puede ser a diario o alternando días, nosotros habitualmente bañamos a nuestra hija (4 años) día si, día no.

club.ediba.com

Si te bañas no sé, pero si te recibís ya no podes ser trosco, en serio, no se puede loco!

yonoquierovolvermetantrosco.blogspot.com

A esa hora la gente se baña en las aguas sagradas y purificadoras del río.

viajoscopio.com

Me baña una escarcha de sudor frío y la maleza me estorba.

revistafurias.com

En esta etapa de ascenso de la fiebre, bañar al niño con agua frío puede empeorar los síntomas.

www.tvcrecer.com

Al bañar le, hay que cerrar primero el grifo del agua caliente y después el de la fría.

mamikanguro.com

Sandra lo aprovechaba al máximo, sólo volvía al pabellón para comer, bañar se y dormir.

mareapopular.org