Tłumaczenia dla hasła „bloque“ w hiszpańsko » polski słowniku

bloque [ˈbloke] RZ. r.m.

1. bloque (pieza sólida y compacta):

bloque

bryła r.ż.

2. bloque (edificio):

bloque

blok r.m.

bloque de viviendas

blok mieszkalny

Przykładowe zdania ze słowem bloque

bloque de viviendas

blok mieszkalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El boquete en la celda, calculan, fue el último bloque roto y ahí comenzó la fuga.

www.cronicadelnoa.com.ar

Y esta forma de construir el discurso se asienta en la conexión de bloques de textos que están almacenados digitalmente.

www.bdp.org.ar

A partir de acá la hinchada deja de comportarse como un bloque monolítico, y cada cual reacciona según su talante.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Estaba integrada por muchos miembros, todos los presidentes de bloques, mucha gente.

www.pajarorojo.info

Lo curioso es que los opositores creen que somos un bloque monolítico.

tallerlaotra.blogspot.com

Sí hay operaciones o por comodidad es más fácil presentar un gran bloque de escritores latinoamericanos.

hablandodelasunto.com.ar

Pájaros errantes rozaban en su vuelo los bloques de piedra, sombreados por otros círculos de montes más altos...

biblioteca.derechoaleer.org

Pero sí se modificó el peso relativo de las fracciones al interior del bloque, y este es un dato de ruptura.

www.democraciasocialista.org

A raíz de este incidente le dije al resto de los concejales que desde el bloque íbamos a iniciar una investigación.

opsur.wordpress.com

Suponer que desde un bloque minoritario se puede impulsar una agenda proindustrial es muy voluntarista.

elestadista.com.ar