Tłumaczenia dla hasła „blok“ w polsko » hiszpański słowniku

blok <D. -ku> RZ. r.m.

blok

bloque r.m.

blok mieszkalny

edificio r.m. de apartamentos

blok rysunkowy

bloc r.m. de dibujo

blok programowy

bloque de programación

Przykładowe zdania ze słowem blok

blok wschodni

bloque r.m. oriental

blok programowy

bloque de programación

blok mieszkalny

edificio r.m. de apartamentos

blok rysunkowy

bloc r.m. de dibujo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstały nowe oddziały, baseny, sale terapeutyczne, sale gimnastyczne, nowoczesny blok operacyj­ny, pracownie i laboratoria oraz dział terapii zajęciowej.

pl.wikipedia.org

Obecnie przeprowadza się restrukturyzację szpitala, modernizując istniejące budynki i wyposażając w najnowszy sprzęt medyczny oddziały szpitalne i blok operacyjny.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstały góry blokowo-zrębowe, składające się z bloków oddzielonych od siebie uskokami i rozległymi kotlinami.

pl.wikipedia.org

Niektóre jednostki sudeckie obcięte uskokiem sudeckim brzeżnym przechodzą na obszar bloku przedsudeckiego.

pl.wikipedia.org

Teledysk składa się z serii obrazów z konsoli ukrytych kamer zainstalowanych w bloku apartamentowym.

pl.wikipedia.org

Nieizolowane duże bloki suchego lodu sublimują dość powoli.

pl.wikipedia.org

Sumator ten zbudowany jest z bloków funkcjonalnych, które realizują funkcje s i {\displaystyle s_{i}} i c i.

pl.wikipedia.org

Subkanały są umieszczone w blokach o pojemności po 96 bajtów pomiędzy sektorami na całej powierzchni płyty.

pl.wikipedia.org

Na ich miejscu powstały głównie parki, skwery oraz bloki mieszkalne.

pl.wikipedia.org

Może mieć formę nóżek (kolumienek), bloku kamiennego lub ceglanego, sarkofagu itp.

pl.wikipedia.org